Lyrics and translation Sonic Youth - Mary-Christ
Talking
to
a
punker
priest
just
doggin′
the
breeze
'bout
being
a
tree
Разговариваю
с
панкером-священником,
просто
гоняюсь
за
ветром,
как
за
деревом.
(This
is
a
free
land)
(Это
свободная
земля)
Along
comes
Mary
Christ
skatin′
light
on
ice
says
there's
no
one
high
Идет
Мария
Христос,
катаясь
на
коньках
по
льду,
говорит,
что
там
никого
нет.
(Hey
mary-christo)
(Эй,
Мэри-Кристо!)
You
gotta
go
Ты
должен
идти.
You
got
a
date
now
У
тебя
свидание.
Should
not
be
late
now
Сейчас
нельзя
опаздывать.
Sensed
by
x-ray
eyes
her
spirit
spies
into
my
life
Чувствуемый
рентгеновскими
глазами,
ее
дух
шпионит
за
моей
жизнью.
(I
found
it
out
now)
(Теперь
я
это
понял)
Wrap
my
head
in
skin
says
now
I'm
in
to
the
candy
sin
Заверни
мою
голову
в
кожу
говорит
теперь
я
в
сладком
грехе
(Yeah
spit
it
out
now)
(Да,
выкладывай
это
сейчас
же)
She
sing
that
love
song
Она
поет
эту
песню
о
любви.
Angels
in
a
devil
skirt
buys
me
a
shirt
says
I
hope
you
like
Ангелы
в
дьявольской
юбке
покупают
мне
рубашку
и
говорят
надеюсь
тебе
понравится
(I
hope
you)
(Надеюсь,
ты...)
Hope
I
hope
you
like
like
like
you
hope
that
I
explode
Надеюсь
я
надеюсь
тебе
нравится
нравится
нравится
ты
надеешься
что
я
взорвусь
We′ve
waited
so
long
Мы
так
долго
ждали.
Mary
too
come
along
Мэри
тоже
пойдем
со
мной
Talking
to
a
punker
priest
just
doggin′
the
breeze
'bout
bein′
a
tree
Разговариваю
с
панкером-священником,
просто
гоняюсь
за
ветром,
как
за
деревом.
(This
is
a
free
land)
(Это
свободная
земля)
Along
comes
Mary
Christ
skatin'
light
on
ice
says
there′s
no-one
high
Идет
Мария
Христос,
катаясь
на
коньках
по
льду,
говорит,
что
там
никого
нет.
We
got
a
date
now
У
нас
свидание.
Should
not
be
late
now
Сейчас
нельзя
опаздывать.
Sensed
by
x-ray
eyes
her
spirit
spies
into
my
life
Чувствуемый
рентгеновскими
глазами,
ее
дух
шпионит
за
моей
жизнью.
(Burn
it
out
now)
(Сожги
его
сейчас
же)
Angel
in
a
devil
skirt
buy
me
a
shirt
says
I
hope
you
lie
Ангел
в
дьявольской
юбке
купи
мне
рубашку
говорит
Надеюсь
ты
лжешь
(Yeah
spit
it
now)
(Да,
плюнь
прямо
сейчас)
I've
waited
so
long
Я
так
долго
ждал.
But
Mary
too
come
along
Но
Мэри
тоже
приходи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kim Althea Gordon, Joseph Thurston Moore, Lee M Ranaldo, Steven Jay Shelley
Album
Goo
date of release
21-03-1990
Attention! Feel free to leave feedback.