Conocerla - Sonido De La Costa translation in German

Conocerla

Yo quisiera conocerla
Me presento
Soy el que le dará amor
El que curará cada herida y dolor
Lo quieras o no
Quizás el destino quiso que así fuera
Y parado aquí estoy
Lo quieras o no (ehh)
Me enteré que hace un tiempo
Estas sufriendo
Que paso mucho
Y aun piensas en él
Si vives para siempre en el pasado
Por siempre te tocara a ti perder
No pienses en lo que una vez sufriste
Si no lo que puedes llegar a ser
No le busques por que un amor perdido
Si se perdió es que así debía ser
Y se marchó
Por eso es que llegué yo
A curar tu corazón
Sanar lo que él rompió
Y por favor
No pienses que ahora cambió
Ni le aceptes un perdón
Mereces algo mejor
Siempre ponía excusa
Para evitar el encuentro
Sin importar el daño que
Hacia a tus sentimientos
Olvidalo, olvidalo
Tu ya no puedes llorar por él
Dejemos todo el mal y
Pensemos en lo nuestro
Quizás todo este mal
Aunque no sea lo correcto
Olvidalo, olvidalo
Aunque yo se que te va doler
Se que no será de la noche a la mañana
Pero cuando yo amanezca en tu cama
Te olvidaras de lo que te causaba
Y de todo lo que te lastimaba
Noto el dolor yo lo veo en tu cara
Y en esos ojitos como tu llorabas
Olvidalo si ya no sientes nada
Y aunque te duela
Él se marchó
Por eso es que llegué yo
A curar tu corazón
Sanar lo que el rompió
Y por favor
No pienses que ahora cambió
Ni le aceptes un perdón
Mereces algo mejor
Y el se marchó
Por eso es que llegué yo
A curar tu corazón
Sanar lo que el rompió
Y por favor no pienses
Que ahora cambió
Ni le aceptes un perdón
Mereces algo mejor
Ya quisiera conocerla
Me presento
Soy el que le dará amor
El que curará
Cada herida y dolor

Dich Kennenlernen

Ich möchte dich kennenlernen
Darf ich mich vorstellen
Ich bin der, der dir Liebe geben wird
Der jede Wunde und jeden Schmerz heilen wird
Ob du willst oder nicht
Vielleicht wollte das Schicksal es so
Und hier stehe ich
Ob du willst oder nicht (ehh)
Ich habe gehört, dass du seit einiger Zeit
leidest
Dass viel passiert ist
Und du immer noch an ihn denkst
Wenn du für immer in der Vergangenheit lebst
Wirst du für immer verlieren
Denke nicht an das, was du einst erlitten hast
Sondern an das, was du werden kannst
Suche ihn nicht, denn eine verlorene Liebe
Wenn sie verloren ist, sollte es so sein
Und er ging weg
Deshalb bin ich gekommen
Um dein Herz zu heilen
Zu heilen, was er zerbrochen hat
Und bitte
Denke nicht, dass er sich jetzt geändert hat
Nimm keine Entschuldigung von ihm an
Du verdienst etwas Besseres
Er hat immer Ausreden gefunden
Um ein Treffen zu vermeiden
Ohne Rücksicht auf den Schaden
den er deinen Gefühlen zugefügt hat
Vergiss ihn, vergiss ihn
Du kannst nicht mehr um ihn weinen
Lass uns all das Schlechte hinter uns lassen und
an uns denken
Vielleicht all dieses Schlechte
Auch wenn es nicht richtig ist
Vergiss ihn, vergiss ihn
Auch wenn ich weiß, dass es dir weh tun wird
Ich weiß, es wird nicht über Nacht geschehen
Aber wenn ich in deinem Bett aufwache
Wirst du vergessen, was dich verletzt hat
Und alles, was dich verletzt hat
Ich bemerke den Schmerz, ich sehe ihn in deinem Gesicht
Und in diesen Augen, wie du geweint hast
Vergiss ihn, wenn du nichts mehr fühlst
Und auch wenn es dir weh tut
Er ist gegangen
Deshalb bin ich gekommen
Um dein Herz zu heilen
Zu heilen, was er zerbrochen hat
Und bitte
Denke nicht, dass er sich jetzt geändert hat
Nimm keine Entschuldigung von ihm an
Du verdienst etwas Besseres
Und er ist gegangen
Deshalb bin ich gekommen
Um dein Herz zu heilen
Zu heilen, was er zerbrochen hat
Und bitte denke nicht
dass er sich jetzt geändert hat
Nimm keine Entschuldigung von ihm an
Du verdienst etwas Besseres
Ich würde sie gerne kennenlernen
Ich stelle mich vor
Ich bin derjenige, der Liebe geben wird
Derjenige, der heilen wird
Jede Wunde und jeden Schmerz