Lyrics and translation Sonido De La Costa - Escapemonos

Escapemonos

Nos ha quedado algo pendiente
Y no aguanto más
Siento por dentro
Algo que me está quemando
Sin ti yo no puedo estar

Hace tiempo que debimos intentarlo
Esta vez nadie nos puede parar
Esta vez nadie nos puede parar

Escapémonos
Tú y yo fuera de control
Que gane la seducción la seducción
No te resistas

Y escapémonos
Tú y yo fuera de control
Que gane la tentación la tentación
No te resistas
Escapémonos

Que usted tiene novio yo lo se
Como buen hombre no me voy a meter
Pero no puedes negarlo sabes que al mirarlo
Tú me ves a mí

Pues si el te besa te acuerdas de mi
Cuando te habla imaginas mi boca
Como te canto y tú te vuelves loca
Loca ay ay ay tú me ves a mí

Pues si el te besa te acuerdas de mi
Cuando te habla imaginas mi boca
Como te canto y tú te vuelves loca

Escapémonos
Tú y yo fuera de control
Que gane la seducción la seducción
No te resistas

Y escapémonos
Tú y yo fuera de control
Que gane la tentación la tentación
No te resistas
Escapémonos
Porque el sonido
Es de la costa
Me hablas a escondidas
Para el soy una amiga
Si te llamo y están juntos
Haces como que no me conoces

Le mientes en la cara
Porque sigues con él

Si cuando estás sola
Llamas siempre dices que me extrañas
Que en las noches te hago falta
Aunque estés durmiendo con él

Le mientes en la cara
Explícale de una vez
Que me quieres a mí

Pues si el te besa te acuerdas de mi
Cuando te habla imaginas mi boca
Como te canto y tú te vuelves loca
Loca ay ay ay tú me ves a mí

Pues si el te besa te acuerdas de mi
Cuando te habla imaginas mi boca
Como te canto y tú te vuelves loca

Escapémonos
Tú y yo fuera de control
Que gane la seducción la seducción
No te resistas

Escapémonos
Tú y yo fuera de control
Que gane la tentación la tentación
Hay no te resistas
Escapémonos

Fuons-nous en fuite

Il nous reste quelque chose en suspens
Et je n'en peux plus
Je ressens à l'intérieur
Quelque chose qui me brûle
Sans toi, je ne peux pas être

Il y a longtemps que nous aurions dû essayer
Cette fois, personne ne peut nous arrêter
Cette fois, personne ne peut nous arrêter

Fuons-nous en fuite
Toi et moi hors de contrôle
Que la séduction l'emporte, la séduction
Ne te résiste pas

Et fuons-nous en fuite
Toi et moi hors de contrôle
Que la tentation l'emporte, la tentation
Ne te résiste pas
Fuons-nous en fuite

Je sais que tu as un petit ami
En tant que bon homme, je ne vais pas m'immiscer
Mais tu ne peux pas le nier, tu sais que lorsque tu le regardes
Tu me vois moi

Alors, s'il t'embrasse, tu te souviens de moi
Quand il te parle, tu imagines ma bouche
Comment je te chante et tu deviens folle
Folle, oh oh oh, tu me vois moi

Alors, s'il t'embrasse, tu te souviens de moi
Quand il te parle, tu imagines ma bouche
Comment je te chante et tu deviens folle

Fuons-nous en fuite
Toi et moi hors de contrôle
Que la séduction l'emporte, la séduction
Ne te résiste pas

Et fuons-nous en fuite
Toi et moi hors de contrôle
Que la tentation l'emporte, la tentation
Ne te résiste pas
Fuons-nous en fuite
Parce que le son
Est de la côte
Tu me parles en cachette
Pour lui, je suis une amie
Si je t'appelle et qu'ils sont ensemble
Tu fais comme si tu ne me connaissais pas

Tu lui mens en face
Parce que tu restes avec lui

Si quand tu es seule
Tu appelles toujours, tu dis que tu me manques
Que tu me manques la nuit
Même si tu dors avec lui

Tu lui mens en face
Explique-lui une fois pour toutes
Que tu me veux moi

Alors, s'il t'embrasse, tu te souviens de moi
Quand il te parle, tu imagines ma bouche
Comment je te chante et tu deviens folle
Folle, oh oh oh, tu me vois moi

Alors, s'il t'embrasse, tu te souviens de moi
Quand il te parle, tu imagines ma bouche
Comment je te chante et tu deviens folle

Fuons-nous en fuite
Toi et moi hors de contrôle
Que la séduction l'emporte, la séduction
Ne te résiste pas

Fuons-nous en fuite
Toi et moi hors de contrôle
Que la tentation l'emporte, la tentation
Non, ne te résiste pas
Fuons-nous en fuite