La Vida Bailando - Sonido De La Costa translation in German

La Vida Bailando

Cuando estés triste y pienses que no hay solución
Tu no te preocupes y solo escucha esta canción
Si no hay salida y todo te sale mal
Ponte a bailar este ritmo que tiene algo especial

Tú Te sientes sola y que nadie te valora
Olvídate del mundo y escucha música a toda hora
Así que vas a dejar lo malo atrás
Solo vas a bailar
(Vas a bailar)

Yo quiero pasar la vida bailando, con la música se puede soñar
Yo quiero pasar la vida bailando, las penas olvidar
Yo quiero pasar la vida bailando, con la música se puede soñar
Yo quiero pasar la vida bailando, ya no puedes parar

La vida no siempre tiene color
Hace falta buena música para darle el sabor
Que hace que tu cuerpo se ponga a bailar
Y con una buena melodía tu día se puede alegrar

Baila como quieras pero levanta la cabeza
Que se pegue la energía de este ritmo que no cesa
En la disco o en la calle bailarás hasta morir
Porque para ser feliz solo tienes que sonreír

Yo quiero pasar la vida bailando, con la música se puede soñar
Yo quiero pasar la vida bailando, las penas olvidar
Yo quiero pasar la vida bailando, que sonido de la costa está sonando
Yo quiero pasar la vida bailando, ya no puedes parar

Porque el sonido Es de la costa

La tormenta ya pasó, ahora abre tu corazón
Que los problemas ya no están, encontraste la solución
Disfruta del momento, de lo lindo que es vivir
Así que Baila, danza, canta hasta morir

Yo quiero pasar la vida bailando, con la música se puede soñar
Yo quiero pasar la vida bailando, las penas olvidar
Yo quiero pasar la vida bailando, con la música se puede soñar
Yo quiero pasar la vida bailando, ya no puedes parar

La costa es nuestra

Das Leben tanzend

Wenn du traurig bist und denkst, es gibt keine Lösung
Mach dir keine Sorgen und hör einfach dieses Lied
Wenn es keinen Ausweg gibt und alles schief läuft
Fang an zu tanzen, dieser Rhythmus hat etwas Besonderes

Du fühlst dich allein und dass niemand dich schätzt
Vergiss die Welt und hör die ganze Zeit Musik
So wirst du das Schlechte hinter dir lassen
Du wirst nur tanzen
(Du wirst tanzen)

Ich will das Leben tanzend verbringen, mit Musik kann man träumen
Ich will das Leben tanzend verbringen, die Sorgen vergessen
Ich will das Leben tanzend verbringen, mit Musik kann man träumen
Ich will das Leben tanzend verbringen, du kannst nicht mehr aufhören

Das Leben ist nicht immer bunt
Es braucht gute Musik, um ihm Geschmack zu verleihen
Die deinen Körper zum Tanzen bringt
Und mit einer guten Melodie kann dein Tag fröhlicher werden

Tanz wie du willst, aber heb deinen Kopf
Lass dich von der Energie dieses Rhythmus anstecken, der nicht aufhört
In der Disco oder auf der Straße wirst du tanzen bis zum Umfallen
Denn um glücklich zu sein, musst du nur lächeln

Ich will das Leben tanzend verbringen, mit Musik kann man träumen
Ich will das Leben tanzend verbringen, die Sorgen vergessen
Ich will das Leben tanzend verbringen, der Sound von der Küste spielt
Ich will das Leben tanzend verbringen, du kannst nicht mehr aufhören

Denn der Sound ist von der Küste

Der Sturm ist vorbei, jetzt öffne dein Herz
Die Probleme sind nicht mehr da, du hast die Lösung gefunden
Genieße den Moment, wie schön es ist zu leben
Also tanz, beweg dich, sing bis zum Umfallen

Ich will das Leben tanzend verbringen, mit Musik kann man träumen
Ich will das Leben tanzend verbringen, die Sorgen vergessen
Ich will das Leben tanzend verbringen, mit Musik kann man träumen
Ich will das Leben tanzend verbringen, du kannst nicht mehr aufhören

Die Küste gehört uns