Sonido De La Costa - Media Vuelta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonido De La Costa - Media Vuelta




Media Vuelta
Поворот
Porque el sonido, es de la costa
Потому что звук, он с побережья
Ey, date media vuelta
Эй, повернись
Y mirame a la cara y dime que no me quieres más.
И посмотри мне в лицо и скажи, что больше меня не любишь.
Bonita, dime que te anda pasando
Красавица, скажи мне, что с тобой происходит,
Que tus amigas van por ahi contando
Что твои подруги рассказывают всем,
Que ya no te importo más.
Что я тебе больше не важен.
Olvida todo lo malo que pasamos
Забудь все плохое, что было между нами,
Recuerda cuando los dos bailamos
Вспомни, как мы танцевали
Juntos a la orilla del mar.
Вместе на берегу моря.
Y ahora te pido que bailemos otra vez
А теперь я прошу тебя, давай потанцуем еще раз,
Bailemos los dos hasta el amanecer
Давай потанцуем до рассвета,
Como sabes, vos lo sabes.
Как ты знаешь, ты же знаешь.
Ey, date media vuelta
Эй, повернись
Y mirame a la cara y dime que no me quieres más.
И посмотри мне в лицо и скажи, что больше меня не любишь.
Ey, date media vuelta
Эй, повернись
Y mirame a la cara y dime que no me quieres más.
И посмотри мне в лицо и скажи, что больше меня не любишь.
Porque el sonido, es de la costa.
Потому что звук, он с побережья.
Bonita, dime que te anda pasando
Красавица, скажи мне, что с тобой происходит,
Que tus amigas van por ahi contando
Что твои подруги рассказывают всем,
Que ya no te importo más.
Что я тебе больше не важен.
Olvida todo lo malo que pasamos
Забудь все плохое, что было между нами,
Recuerda cuando los dos bailamos
Вспомни, как мы танцевали
Juntos a la orilla del mar.
Вместе на берегу моря.
Y ahora te pido que bailemos otra vez
А теперь я прошу тебя, давай потанцуем еще раз,
Bailemos los dos hasta el amanecer
Давай потанцуем до рассвета,
Como sabes, vos lo sabes.
Как ты знаешь, ты же знаешь.
Ey, date media vuelta
Эй, повернись
Y mirame a la cara y dime que no me quieres más.
И посмотри мне в лицо и скажи, что больше меня не любишь.
Ey, date media vuelta
Эй, повернись
Y mirame a la cara y dime que no me quieres más.
И посмотри мне в лицо и скажи, что больше меня не любишь.
Porque el sonido, es de la costa.
Потому что звук, он с побережья.





Writer(s): Sebastián Pereyra


Attention! Feel free to leave feedback.