Sonido De La Costa - Que No Pare la Fiesta - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sonido De La Costa - Que No Pare la Fiesta




Que No Pare la Fiesta
The Party Must Go On
"Que no pare la fiesta
"The party must not stop
Hoy la noche se presta
Tonight the night is ready
Con las manos arriba
With your hands up
Vamos a cantar
We are going to sing
Que no pare la fiesta
The party must not stop
Hoy la noche se presta
Tonight the night is ready
Con las manos arriba
With your hands up
Vamos a cantar
We are going to sing
La música ya está fuerte
The music is already loud
El calor que ya se siente
The heat that is already being felt
Toda la gente en la pista
All the people on the dance floor
Que no paren de cantar
May they not stop singing
Me mira desde la barra y me dice que veni
She looks at me from the bar and tells me to come over
Un tequila se toma sonríe y se va
She drinks a tequila, smiles and leaves
Por ahí se va
Away she goes
Solita se va
Alone she goes
Al medio de la pista ella sonríe y se va
In the middle of the dance floor, she smiles and goes away
Por ahí se va
Away she goes
Solita se va
Alone she goes
Ella no esta con nadie solo quiere bailar
She isn't with anyone, she just wants to dance
Que no pare la fiesta
The party must not stop
Hoy la noche se presta
Tonight the night is ready
Con las manos arriba
With your hands up
Vamos a cantar
We are going to sing
Que no pare la fiesta
The party must not stop
Hoy la noche se presta
Tonight the night is ready
Con las manos arriba
With your hands up
Vamos a cantar
We are going to sing
Las luces se apagan
The lights go out
La pista esta llena
The dance floor is full
Mueve la cadera
Move your hips
Que nada te frena
May nothing stop you
Ese movimiento
That movement
Es una locura
It's madness
Dale a tu cintura
Give it to your waist
Que el ritmo te apura
May the rhythm hurry you
Y que esto no pare hasta que amanezca
And may this not stop until dawn
Seguimos de gira hasta que salga el sol
We continue touring until the sun comes up
Y que esto no pare hasta que amanezca
And may this not stop until dawn
Seguimos de gira hasta que salga el sol
We continue touring until the sun comes up





Writer(s): Sebastián Pereyra


Attention! Feel free to leave feedback.