Sonido Mazter - Colgado De La Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonido Mazter - Colgado De La Luna




Colgado De La Luna
Колыхаясь на луне
Dicen mis amigos
Говорят мои друзья,
Q me ven enfermos
Что я кажусь больным,
Q me ven muy mal
Что очень плохо выгляжу.
Que apenas platico y
Что я почти не говорю,
Mi mente anda en otro lugar
А мой разум витает где-то далеко.
Pero ellos no saben ni se imaginan lo q me paso
Но они не знают и не представляют, что со мной произошло.
La mujer q amaba con todas mis fuerzas
Женщина, которую я любил всем сердцем,
Conmigo jugo
Поиграла со мной.
Sus falsas promesas me hicieron salirme de la realidad
Ее ложные обещания заставили меня выйти из реальности
Y hacia el infinito
И улететь в бесконечность,
Lleno de iluciones
Полный иллюзий.
Me hicieron volar
Она дала мне крылья.
Llegue a las estrellas
Я дотянулся до звезд
Y toditas ellas
И все они оказались моими.
Se las regale
Я подарил их тебе.
Y cuando tocaba
И когда я дотронулся
Mi mano la luna
Своей рукой до луны,
Ella se me fue
Ты ушла от меня.
Y me qde
И я остался
Colgado de la luna
Колыхаться на луне
Sin su amor
Без твоей любви.
Muy triste y solitario me dejo
Очень грустный и одинокий оставил меня,
Mirando las estrellas y llorando
Смотрящий на звезды и плачущий.
Y me qde
И я остался
Colgado de la luna
Колыхаться на луне
Sin su amor
Без твоей любви.
Gritandole te amo a toda vos
Кричащий тебе, что я люблю тебя всем сердцем,
Y con el corazon hecho pedasos
И с разбитым на куски сердцем.
Sus falsas promesas
Твои ложные обещания
Me hicieron salirme
Заставили меня выйти
De la realidad
Из реальности.
Y hacia el infinito
И улететь в бесконечность,
Lleno de iluciones
Полный иллюзий.
Me hicieron volar
Она дала мне крылья.
Llegue a las estrellas
Я дотянулся до звезд
Y toditas ellas
И все они оказались моими.
Se las regale
Я подарил их тебе.
Y cuando tocaba
И когда я дотронулся
Mi mano la luna
Своей рукой до луны,
Ella se me fue
Ты ушла от меня.
Y me qde
И я остался
Colagdo de la luna
Колыхаться на луне
Sin su amor
Без твоей любви.
Muy triste y solitario me dejo
Очень грустный и одинокий оставил меня,
Mirando las estrellas
Смотрящий на звезды
Y llorando
И плачущий.
Y me qde
И я остался
Colgado de la luna
Колыхаться на луне
Si su amor
Без твоей любви.
Gritandole te amo a toda vos
Кричащий тебе, что я люблю тебя всем сердцем,
Y con el corazon hecho pedazos
И с разбитым на куски сердцем.





Writer(s): Ruben Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.