Sonikk - Ignotus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sonikk - Ignotus




Ignotus
Ignotus
Und jetzt kommt dieser Junge mit 'nem Album um die Ecke
Et maintenant, ce jeune homme arrive avec un album
Ja, ich könnt sie zieh'n doch ich lass die Wumme einfach stecken
Oui, je pourrais les tirer, mais je laisse simplement le flingue en place
Das ist endlich dieses Abwinken, was ich immer tun wollte
C'est enfin ce rejet que j'ai toujours voulu faire
Lebe meinen Traum, weil ich immer zu dieser Crew wollte
Je vis mon rêve parce que j'ai toujours voulu faire partie de cette équipe
Ich verzichte drauf mit Rappern abzurechnen, weil ich besser bin
Je renonce à régler les comptes avec les rappeurs parce que je suis meilleur
Und Rapper nun für'n Rapsong mir am blechen sind
Et les rappeurs maintenant me paient pour un morceau de rap
Weil sie schlechter sind, fick auf die Features
Parce qu'ils sont moins bons, fiche le camp des featurings
Erlutscht euch ruhig diesen Fame, ich genieß das
Profitez de cette gloire tranquille, j'en profite
Doch für euch bin ich gay, falsch und fake
Mais pour vous, je suis gay, faux et artificiel
Ich scheiß immer noch so krass auf das Geld
Je m'en fous toujours autant de l'argent
Mach dein Maul auf und bell doch im Endeffekt seid ihr alles Maulhuren
Ouvre ta gueule et aboie, au final, vous êtes tous des salopes
Ich bin wie Abi gegen Hauptschule
Je suis comme un bac contre une école primaire
Das 's mein Album und ich sag was gesagt werden muss
C'est mon album et je dis ce qu'il faut dire
Nein, ich tu was getan werden muss
Non, je fais ce qu'il faut faire
Ich weiß wer ich bin, Sonikk, der immer noch nicht groß ist,
Je sais qui je suis, Sonikk, qui n'est toujours pas grand,
Retze ist Paria, ich bin Ignotus
Retze est un paria, je suis Ignotus
Yeah
Ouais
Und ich brauch kein auf dicke Hose machen
Et je n'ai pas besoin de me la péter
Sonikk ist zurück und meldet sich mit 'ner Soloplatte
Sonikk est de retour et se fait entendre avec un album solo
KNM und ich kack auf den Rest
KNM et je m'en fous du reste
Das'n Teil meiner Seele, auf Platten gepresst
C'est un morceau de mon âme, pressé sur disque
Yeah
Ouais
Und ich brauch kein auf dicke Hose machen
Et je n'ai pas besoin de me la péter
Sonikk ist zurück und meldet sich mit 'ner Soloplatte
Sonikk est de retour et se fait entendre avec un album solo
KNM und ich kack auf den Rest
KNM et je m'en fous du reste
Das'n Teil meiner Seele, auf Platten gepresst
C'est un morceau de mon âme, pressé sur disque
Ich bin endlich wieder da weil ich viel zu lang gelungert hab
Je suis enfin de retour parce que j'ai traîné trop longtemps
Besser geht in Deckung weil das Löwenrudel Hunger hat
Mieux vaut se mettre à couvert car la meute de lions a faim
Gegen den Strom, Diggah meine Parts seh'n anders aus
Contre le courant, mec, mes parties sont différentes
Und ich ficke euern Undergroud
Et je baise votre underground
Ich bin dankbar dafür, Bruder, dass sich unsre Wege kreuzten
Je suis reconnaissant pour ça, frère, que nos chemins se soient croisés
Ich war loyal während andre ihre Säbel kreuzten
J'ai été loyal pendant que d'autres croisaient leurs sabres
KNM das sind mehr als drei Buchstaben
KNM, c'est plus que trois lettres
Blutnarben, Fußstapfen, mehr als nur ein Crewname
Cicatrices, empreintes, plus qu'un nom de crew
Kurzer Blick in die Charts mit 'nem Grinsen
Un bref regard aux charts avec un sourire
Heute Nacht verlassen wir die Barney wie Stinson
Ce soir, nous quittons les Barney comme Stinson
Nenn mich wie du willst, nenn mich Schwuchtel und Kartoffel
Appelle-moi comme tu veux, appelle-moi tapette et patate
Doch die Fans sagen meine Texte pushen wie Pantoffel
Mais les fans disent que mes paroles poussent comme des pantoufles
Versuch mich ruhig zu stoppen doch es lohnt nicht
Essaie de m'arrêter, mais ça ne vaut pas le coup
Jeder weiß dass Battle gegen mich wie dein Tod ist
Tout le monde sait que se battre contre moi, c'est comme ta mort
Doch ihr seid irrelevant, weil das Gehate nur Lob ist
Mais vous êtes sans importance parce que la haine n'est que des éloges
Miki ist Malochersohn, ich bin Ignotus
Miki est le fils d'un bosseur, je suis Ignotus
Yeah
Ouais
Und ich brauch kein auf dicke Hose machen
Et je n'ai pas besoin de me la péter
Sonikk ist zurück und meldet sich mit 'ner Soloplatte
Sonikk est de retour et se fait entendre avec un album solo
KNM und ich kack auf den Rest
KNM et je m'en fous du reste
Das'n Teil meiner Seele auf Platten gepresst
C'est un morceau de mon âme, pressé sur disque
Yeah
Ouais
Und ich brauch kein auf dicke Hose machen
Et je n'ai pas besoin de me la péter
Sonikk ist zurück und meldet sich mit 'ner Soloplatte
Sonikk est de retour et se fait entendre avec un album solo
KNM und ich kack auf den Rest
KNM et je m'en fous du reste
Das'n Teil meiner Seele auf Platten gepresst
C'est un morceau de mon âme, pressé sur disque






Attention! Feel free to leave feedback.