Sonnet Son - I Can Hear Your Voice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonnet Son - I Can Hear Your Voice




길을 걷다가도 네가 들려
Я слышу, как ты идешь по улице.
돌아보면 아무도 없고
Когда ты оглядываешься назад, никого нет.
밤새 일을 하다가도 들려
Я слышу тебя всю ночь.
이름을 부르는 목소리
Твой голос зовет меня по имени.
목소리가 들려
Я слышу твой голос.
귀를 막아도 들려
Я слышу тебя.
하루종일 너와의 추억이 들려
У меня есть воспоминания о тебе весь день.
How would you break my heart
Как бы ты разбила мое сердце?
How would you break my heart
Как бы ты разбила мое сердце?
없는 지금 시간이
Без тебя сейчас мое время.
일분이 한달 그리고 일년이 같애
Кажется, прошел месяц и год.
(워우워우어어) 해도 허전한게
Что с тобой не так?
눈물이 나는게 한동안 같애
Мне кажется, что я плачу еще какое-то время.
택시에서 들려오는 노래
Песня из такси.
이별택시란 제목이래
Это название прощального такси.
지금 얘기를 하는지 몰라
Я не знаю, о чем ты говоришь.
오늘따라 네가 보고싶다
Я хочу, чтобы ты увидела сегодня больше.
눈이 부셨었는데
Мои глаза были разбиты.
내가 알던 사람은
Человек, которого я знал.
사랑이 지금은 눈물 투성이
Эта любовь теперь полна слез.
How would you break my heart
Как бы ты разбила мое сердце?
How would you break my heart
Как бы ты разбила мое сердце?
없는 지금 시간이
Без тебя сейчас мое время.
일분이 한달 그리고 일년이 같애
Кажется, прошел месяц и год.
(워우워우어어) 해도 허전한게
Что с тобой не так?
눈물이 나는게 한동안 같애
Мне кажется, что я плачу еще какое-то время.
비가 내리면 찾아와줄까봐
Если пойдет дождь, ты найдешь меня.
우산을 들고서 앞이야
Он перед домом со своим зонтиком.
비가 오면 기다리라던
Если пойдет дождь, я буду ждать тебя.
약속을 기다려
Жди встречи.
How would you break my heart
Как бы ты разбила мое сердце?
How would you break my heart
Как бы ты разбила мое сердце?
침대 위에도 의자에도
На кровати, на стуле.
씻고 찾아봐도 못찾겠어
Я не смогу найти тебя, если умываю глаза.
(워우워우어어) 해도 허전한게 눈물이 나는게
Что не так со слезами?
한동안 같애
Я еще немного поплачу.






Attention! Feel free to leave feedback.