Lyrics and translation Sonnet Son - 다시 너를 Love Again

다시 너를 Love Again

널 많이 원망했었어
널 많이 미워했었어
그렇게 널 기다리다
너를 부르는 소리를
너를 그리는 마음을
니가 들은걸까?
다 녹았어 널 본 순간
잘 지냈어? 한마디가
내 심장까지 번져 흐르던 눈물
아파했던 지난 날들 사라졌어 거짓말처럼
내 사람이었던 너 다시 내 사람이 된 너
가슴 끝에 걸려 있는 무언가가 사랑이었다는걸
눈물이 말을 해줬어 nothing 모든걸 가져도
Everything goes nothing
다 잊었어 널 본 순간
처음으로 한 그 말 I'm fine
내가 니 품에 안겨 눈을 떴을때
달라졌어 그 세상은 다시 너로 물들고 있어
니 사람이었던 나 다시 니 사람이 된 나
기다림의 시간 속에 미워했던 맘 씻어낼 수 있게
항상 내 곁에 있어줘 nothing 모든걸 가져도
Everything goes nothing
다시 나를 찾아오지 않았더라도
내 마음은 누구에게도 주지 않았을꺼야
내 사람이었던 너 다시 내 사람이 된 너
가슴 끝에 걸려있는 무언가가 사랑이었다는걸
눈물이 말을 해줬어
Nothing 모든걸 가져도
Nothing 모든걸 가져도
Everything goes nothing

Je t'aime à nouveau

Je t'ai beaucoup reproché
Je t'ai beaucoup détesté
En t'attendant ainsi
J'ai entendu ton appel
J'ai senti ton absence
L'as-tu entendu ?
Tout a fondu au moment où je t'ai vu
Comment vas-tu ? Cette phrase
Mes larmes ont envahi mon cœur
Le passé douloureux a disparu comme par magie
Toi qui étais mon être cher, toi qui es redevenu mon être cher
Ce qui était accroché au fond de mon cœur était l'amour
Mes larmes m'ont révélé, rien, même si je prends tout
Tout est rien
J'ai tout oublié au moment où je t'ai vu
La première fois que j'ai dit ces mots, je vais bien
Quand je me suis réveillé dans tes bras
Le monde a changé, il est de nouveau coloré par toi
Moi qui étais ton être cher, moi qui suis redevenu ton être cher
Pendant le temps d'attente, je peux laver la haine que j'avais
Sois toujours à mes côtés, rien, même si je prends tout
Tout est rien
Même si tu n'étais pas revenu vers moi
Je n'aurais donné mon cœur à personne
Toi qui étais mon être cher, toi qui es redevenu mon être cher
Ce qui était accroché au fond de mon cœur était l'amour
Mes larmes me l'ont dit
Rien, même si je prends tout
Rien, même si je prends tout
Tout est rien