Sonni Mai - Should've Been Loved - translation of the lyrics into Russian

Should've Been Loved - Sonni Maitranslation in Russian




Should've Been Loved
Должна была быть любима
I′ve seen pretty faces
Я видела красивые лица
And I've heard such pretty lies
И я слышала такую красивую ложь
And maybe I should face it
И, возможно, мне стоит признать это
′Cause everything ain't what it seem like, right
Ведь все не так, как кажется, верно?
'Til I met your pretty face and
Пока я не встретила твое красивое лицо и
And a sweet taste of your smile
И сладкий вкус твоей улыбки
With a hot cup of tea
С горячей чашкой чая
A little bit of sugar and cream
Немного сахара и сливок
You are everything that I ever needed
Ты всё, что мне когда-либо было нужно
And you′re so beautiful and I′m hoping that you know that
И ты такой красивый, и я надеюсь, что ты знаешь это
'Cause I get skeptical and that′s why sometimes I hold back baby
Потому что я бываю скептичной, и поэтому иногда я сдерживаюсь, милый
You are a star and I can't seem to take my eyes off you
Ты звезда, и я не могу отвести от тебя глаз
You love me like
Ты любишь меня так,
Like how I should′ve been loved
Как я должна была быть любима
Like how I should've been loved
Как я должна была быть любима
Like how I should′ve been
Как я должна была быть любима
All along, all along, all along, all along
Все это время, все это время, все это время, все это время
I'm not alone anymore, anymore
Я больше не одинока, больше не одинока
If you decide that you don't wanna stay
Если ты решишь, что не хочешь оставаться
Don′t forget who made you feel this way
Не забывай, кто заставил тебя чувствовать себя так
I just hope that you remember me
Я просто надеюсь, что ты будешь помнить меня
Remember me, yeah
Помнить меня, да
But you decided you don′t wanna leave
Но ты решил, что не хочешь уходить
'Cause of love you keep reminding me
Из-за любви ты продолжаешь напоминать мне
Reminding me that
Напоминать мне, что
That you are everything that I ever needed
Ты всё, что мне когда-либо было нужно
And you′re so beautiful and I'm hoping that you know that
И ты такой красивый, и я надеюсь, что ты знаешь это
′Cause I get skeptical and that's why sometimes I hold back baby
Потому что я бываю скептичной, и поэтому иногда я сдерживаюсь, милый
You are a star and I can′t seem to take my eyes off you
Ты звезда, и я не могу отвести от тебя глаз
You love me like
Ты любишь меня так,
Like how I should've been loved
Как я должна была быть любима
Like how I should've been loved
Как я должна была быть любима
Like how I should′ve been
Как я должна была быть любима
All along, all along, all along, all along
Все это время, все это время, все это время, все это время
I′m not alone anymore, anymore
Я больше не одинока, больше не одинока





Writer(s): Mark J Lombardo, Sonni Mai

Sonni Mai - Half & Half
Album
Half & Half
date of release
02-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.