Sonni Montana - Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonni Montana - Life




Life
Жизнь
Tied in with the streets
Связан с улицами,
I know this shit is life
знаю, эта хрень жизнь.
Only get one life to live cause you can't get it twice
Живешь только один раз, второй попытки не будет,
I be damn I let a pussy nigga take my life
будь я проклят, если позволю какому-то сосунку забрать мою жизнь.
So I'm riding round with this thirty clip look like a mic
Так что я катаюсь с этой тридцатипатронной обоймой, похожей на микрофон.
I been chilling where the robbers and the killers be
Я околачиваюсь там, где грабители и убийцы,
Just know you got to die you ever think bout robbing me
просто знай, что тебе придется умереть, если ты вдруг подумаешь ограбить меня.
Young nigga running threw racks every since Robbin jeans
Молодой парень, проматываю пачки с тех пор, как ношу джинсы Robbin.
I'm smoking za with my feet up
Курю травку, закинув ноги,
Counting up these carllard greens
считаю эти зеленые бумажки.
These niggas know they showed they hand with me
Эти парни знают, что они раскрыли свои карты передо мной.
These niggas switched
Эти парни переметнулись.
All of them sacrifices I made to make show we lit
Все эти жертвы, которые я принес, чтобы показать, что мы круты,
The only thanks I get is pillow talking to a bitch
единственная благодарность, которую я получаю, это болтовня в подушку с какой-то девчонкой.
You got a problem with a nigga well let's get it lit
У тебя есть проблема со мной, ну давай разберемся.
Everything I got I got it on my own straight out the mud
Все, что у меня есть, я добыл сам, прямо из грязи.
I was out here trying to run it up
Я был там, пытался заработать,
Wasn't thinking bout no club
не думал ни о каком клубе.
Now I'm chilling with my feet up
Теперь я отдыхаю, закинув ноги,
Dropping ashes on my rug
стряхиваю пепел на свой ковёр.
Know they like to see me fucked up
Знаю, им нравится видеть меня облажавшимся,
Somewhere locked up with a mug
где-нибудь запертым с кружкой,
But I ain't going like that nah
но я не собираюсь так кончать, нет.
Smoking on this dope I like to roll like that
Куря эту дурь, мне нравится вот так расслабляться.
I got real off in my soul they know I'm known bout that
У меня настоящая злость в душе, они знают, что я этим известен.
We got three chop sticks in this car
У нас в машине три ствола,
You'll get yo done pushed back
тебя отбросит назад.
Walked up on him
Подошел к нему,
Got with the shit that nigga froze like that
сделал дело, этот парень застыл как вкопанный.
Can't show no love it's cold off in these streets
Нельзя показывать любовь, на этих улицах холодно.
Walked in with my heat
Зашел с пушкой,
In that foreign it's one on the seat yeah
в этой тачке, один на сиденье, да.
Realness on repeat
Настоящесть на повторе,
Keep it real we don't fuck off with weak yeah
будь настоящим, мы не связываемся со слабаками, да.
Jugging through the week
Воркую всю неделю,
I'm just trying to get me a fee yeah
я просто пытаюсь заработать деньжат, да.
Tied in with the streets
Связан с улицами,
I know this shit is life
знаю, эта хрень жизнь.
Only get one life to live cause you can't get it twice
Живешь только один раз, второй попытки не будет,
I be damn I let a pussy nigga take my life
будь я проклят, если позволю какому-то сосунку забрать мою жизнь.
So I'm riding round with this thirty clip look like a mic
Так что я катаюсь с этой тридцатипатронной обоймой, похожей на микрофон.
I been chilling where the robbers and the killers be
Я околачиваюсь там, где грабители и убийцы,
Just know you got to die you ever think bout robbing me
просто знай, что тебе придется умереть, если ты вдруг подумаешь ограбить меня.
Young nigga running threw racks every since Robbin jeans
Молодой парень, проматываю пачки с тех пор, как ношу джинсы Robbin.
I'm smoking za with my feet up
Курю травку, закинув ноги,
Counting up these carllard greens
считаю эти зеленые бумажки.
These niggas know they showed they hand with me
Эти парни знают, что они раскрыли свои карты передо мной.
These niggas switched
Эти парни переметнулись.
All of them sacrifices I made to make show we lit
Все эти жертвы, которые я принес, чтобы показать, что мы круты,
The only thanks I get is pillow talking to a bitch
единственная благодарность, которую я получаю, это болтовня в подушку с какой-то девчонкой.
You got a problem with a nigga well let's get it lit
У тебя есть проблема со мной, ну давай разберемся.





Writer(s): Demarcus Sims


Attention! Feel free to leave feedback.