Lyrics and translation Sonny Boy Williamson II - Help Me - Mono Version
You
got
to
help
me
Ты
должен
мне
помочь.
I
can't
do
it
all
by
myself
Я
не
могу
сделать
все
это
сама,
You
got
to
help
me,
baby
ты
должна
помочь
мне,
детка.
I
can't
do
it
all
by
myself
Я
не
смогу
сделать
все
сама,
You
know
if
you
don't
help
me
darling
если
ты
не
поможешь
мне,
дорогая.
I'll
have
to
find
myself,
somebody
else
Я
должен
найти
себя,
кого-то
другого.
I
may
have
to
wash,
I
may
have
to
sew
Возможно,
мне
придется
стирать,
возможно,
придется
шить.
I
may
have
to
cook,
I
might
mop
the
floor
Может,
мне
придется
готовить,
а
может,
и
мыть
пол.
But
you
help
me
baby
Но
ты
помоги
мне
детка
You
know
if
you
don't
help
me
darling
Ты
знаешь,
если
не
поможешь
мне,
дорогая.
I'll
find
myself
somebody
else
Я
найду
себе
кого-нибудь
другого.
When
I
walk,
you
walk
with
me
Когда
я
иду,
ты
идешь
со
мной.
When
I
talk,
you
talk
to
me
Когда
я
говорю,
ты
говоришь
со
мной.
Oh
baby,
I
can't
do
it
all
by
myself
О,
детка,
я
не
смогу
сделать
все
это
сама,
You
know
if
you
don't
help
me
darling
ты
же
знаешь,
если
ты
не
поможешь
мне,
дорогая.
I'll
have
to
find
myself,
somebody
else
Я
должен
найти
себя,
кого-то
другого.
Help
me,
help
me
darlin'
Помоги
мне,
помоги
мне,
дорогая.
Bring
my
nightshirt
Принеси
мою
ночную
рубашку.
Put
on
your
morning
gown
Надень
свое
утреннее
платье.
Oh,
bring
my
nightshirt
О,
принеси
мою
ночную
рубашку.
Put
on
your
morning
gown
Надень
свое
утреннее
платье.
Darlin'
I
know
we
sleep
bare
Дорогая,
я
знаю,
что
мы
спим
голыми.
But
I
just
don't
feel
like
lyin'
down,
oh
yeah
keep
Но
мне
просто
не
хочется
лгать,
о
да.
Rate the translation
1
Good Evening Everybody
2 Checkin' Up on My Baby
3 Temperature 110
4 Help Me - Mono Version
5 Bring It On Home
6 Santa Claus
7 Cool Disposition
8 Born Blind
9 Cross My Heart
10 Fattening Frogs for Snakes
11 Let Your Conscience Be Your Guide
12 Have You Ever Been in Love
13 Don't Lose Your Eye
14 Keep It to Yourself
15 Don't Start Me to Talkin'
16 All My Love in Vain
17 You Killing Me
18 Lonesome Cabin
19 Somebody Help Me - Mono Version
20 Down Child - Mono Version
21 Trust My Baby - Mono Version
22 Too Close Together
23 Too Young to Die (Stereo Version)
24 She's My Baby - Stereo Version
25 Stop Right Now - Stereo Version
26 Too Old To Think - Mono Version
27 One Way Out
28 Nine Below Zero
29 Bye Bye Bird - Mono Version
30 Decoration Day - Stereo Version
31 Trying To Get Back On My Feet - Stereo Version
32 Close To Me - Stereo Version
33 The Goat - Mono Instrumental Version
34 Let Me Explain
35 Your Imagination
36 I Can't Be Alone
37 Like Wolf
38 Ninety Nine
39 Unseen Eye
40 Your Funeral and My Trial
41 Keep Your Hands Out of My Pocket
42 Unseeing Eye
43 I Don't Know
2 Checkin' Up on My Baby
3 Temperature 110
4 Help Me - Mono Version
5 Bring It On Home
6 Santa Claus
7 Cool Disposition
8 Born Blind
9 Cross My Heart
10 Fattening Frogs for Snakes
11 Let Your Conscience Be Your Guide
12 Have You Ever Been in Love
13 Don't Lose Your Eye
14 Keep It to Yourself
15 Don't Start Me to Talkin'
16 All My Love in Vain
17 You Killing Me
18 Lonesome Cabin
19 Somebody Help Me - Mono Version
20 Down Child - Mono Version
21 Trust My Baby - Mono Version
22 Too Close Together
23 Too Young to Die (Stereo Version)
24 She's My Baby - Stereo Version
25 Stop Right Now - Stereo Version
26 Too Old To Think - Mono Version
27 One Way Out
28 Nine Below Zero
29 Bye Bye Bird - Mono Version
30 Decoration Day - Stereo Version
31 Trying To Get Back On My Feet - Stereo Version
32 Close To Me - Stereo Version
33 The Goat - Mono Instrumental Version
34 Let Me Explain
35 Your Imagination
36 I Can't Be Alone
37 Like Wolf
38 Ninety Nine
39 Unseen Eye
40 Your Funeral and My Trial
41 Keep Your Hands Out of My Pocket
42 Unseeing Eye
43 I Don't Know
Attention! Feel free to leave feedback.