Lyrics and translation Sonny Boy Williamson - Drink On Little Girl
Drink
On,
Little
Girl
Track
1 3:
04
Пей
Дальше,
Малышка
Трек
1 3:04
Sonny
Boy
Williamson
I
(John
Lee)
Сонни
Бой
Уильямсон
I
(Джон
Ли)
(Sonny
Boy
Williamson)
(Сонни
Бой
Уильямсон)
Sonny
Boy
Williamson
- vcl
and
hca
Сонни
Бой
Уильямсон
- vcl
и
hca
With
Blind
John
Davis
- piano,
Big
Bill
Broonzy
- gtr
Со
слепым
Джоном
Дэвисом
- фортепиано,
Большим
Биллом
Брунзи
- гитара
Williams
Mitchell
- imitation
bass
Уильямс
Митчелл
- имитация
баса
Chicago
Apr
4,
1942
Чикаго,
4 апреля
1942
г.
Album:
Vol.
4 Document
Records
DOCD5058
Альбом:
Vol.
4 Записи
документов
DOCD5058
Transcriber:
Awcantor@aol.com
Переписчик:
Awcantor@aol.com
Now,
an
I
know'd
you
didn't
love
me
Теперь,
когда
я
знаю,
что
ты
меня
не
любишь
Babe
you
didn't
mean
a
word
you
said
Детка,
ты
не
имела
в
виду
ни
слова
из
того,
что
сказала.
I
know
you
didn't
love
me,
baby
Я
знаю,
что
ты
не
любила
меня,
детка
That's
the
reason
you
shakin'
yo
head
Вот
почему
ты
качаешь
головой.
But
oh,
drink
on,
now
Но,
о,
выпей
же
сейчас
Drink
on
little
girl,
drink
on-a
Выпей
за
маленькую
девочку,
выпей
за...
A-now,
you
'on
wake
up
some-a-these
mo'nin
А-теперь,
ты
должен
разбудить
некоторых
из
этих
мо'нин
You
know,
an
find
yo
baby
gone
Ты
знаешь,
и
обнаруживаешь,
что
твой
малыш
пропал.
Well,
I've
got
another
good
woman
Что
ж,
у
меня
есть
еще
одна
хорошая
женщина
A-she's
just
about
the
size-a
me
А-она
как
раз
такого
же
размера,
как
я
A-you
know,
I'm
about
fo'
feet
fo'
А-ты
знаешь,
я
уже
почти
на
ногах
от
Oh,
an
you
know,
my
little
woman's
about
fo'
foot
three
О,
и
ты
знаешь,
моя
маленькая
женщина
ростом
около
трех
футов
A-but
drink
on,
now
А-но
выпей,
а
теперь
Drink
on
little
girl,
drink
on
Выпей
за
малышку,
выпей
за
Now,
you
gon'
wake
up
some-a-these
mo'n
А
теперь
ты
собираешься
разбудить
некоторых
из
этих
мо'н
You
know,
an
find
yo
baby
gone,
now
Ты
знаешь,
и
обнаруживаешь,
что
твой
малыш
пропал,
теперь
Now
well
now,
tell
me
if
you
love
me,
baby
Теперь,
ну,
теперь,
скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня,
детка
Like
you
did
long
time
ago
Как
ты
это
делал
давным-давно
I
don't
want
you
forget
me,
baby
Я
не
хочу,
чтобы
ты
забывала
меня,
детка.
I'm
the
same
man
that
I
was
befo'
Я
тот
же
человек,
каким
был
раньше.'
But
drink
on,
now
Но
пей
дальше,
сейчас
же
Drink
on
little
girl,
drink
on,
now
Выпей,
малышка,
выпей,
сейчас
же
Well
now,
you
gonna
wake
up
some-a-these
mo'n
Ну,
а
теперь
ты
собираешься
разбудить
некоторых
из
этих
мо'н
You
know
an
find
yo'
baby
gone,
now
Ты
знаешь,
и
обнаруживаешь,
что
твой
малыш
пропал,
теперь
(Harp
& instrumental)
(Арфа
и
инструментальные
инструменты)
Now,
I
want
you
to
tell
me,
baby
А
теперь
я
хочу,
чтобы
ты
сказала
мне,
детка
Baby,
what
ev'r
I
did
wrong?
Детка,
что
я
сделал
не
так?
A-you
gonna
break
up
my
lovin'
Ты
собираешься
разрушить
мою
любовь
An
you
gonna
change
my
happy
home
И
ты
собираешься
изменить
мой
счастливый
дом
But
drink
on
Но
пей
дальше
Drink
on
little
girl,
drink
on,
now
Выпей,
малышка,
выпей
сейчас
же
A-now,
you
gonna
wake
up
some-a-these
mo'n
А
теперь
ты
собираешься
разбудить
некоторых
из
этих
мо'н
Well
you
know
an
find
yo
baby
gone
on.
Ну,
ты
знаешь,
и
обнаруживаешь,
что
твоя
малышка
ушла
дальше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Williamson John Robert
Attention! Feel free to leave feedback.