Lyrics and translation Sonny Boy Williamson - No Nights By Myself

No Nights By Myself

Hmm
I'm not going to spend another night by myself
Lord, I'm not going to spend any night by myself
If I don't find my baby, I'll have to carry somebody else
I set up all last night, haven't slept a wink today
All night last night, haven't slept a wink today
I couldn't find my baby, she's gone too far away
Hmm mmm mmm mmm: mmm mmm mmm mmm
Whoa whoa whoa, she must have left town
She left town
(She had to leave, left town)

Pas de nuits tout seul

Hmm
Je ne passerai pas une autre nuit tout seul
Seigneur, je ne passerai aucune nuit tout seul
Si je ne retrouve pas mon bébé, je devrai prendre quelqu'un d'autre
J'ai passé toute la nuit dernière, je n'ai pas fermé l'oeil de la journée
Toute la nuit dernière, je n'ai pas fermé l'oeil de la journée
Je n'ai pas trouvé mon bébé, elle est partie trop loin
Hmm mmm mmm mmm: mmm mmm mmm mmm
Whoa whoa whoa, elle a dû quitter la ville
Elle a quitté la ville
(Elle a dû partir, elle a quitté la ville)