Lyrics and translation Sonny Boy Williamson - You Give an Account (Remastered)

You Give an Account (Remastered)

You Give An Account Track #8 3: 11
Sonny Boy Williamson I (John Lee)
(Sonny Boy Williamson)
Sonny Boy - harmonica & vocal
With Big Joe Williams - guitar, James 'Yank' Rachell - mandolin
Recorded: Aurora, Illinois June 17, 1938
BS 0208-46-1

I'm gonna tell you somethin'
Babe, that you can do
You better take it kind-a easy
I got my eyes on you

You gotta give an account
Just what you'll
Just-a what you'll do

If you got a good woman
An she won't treat you right
An feed her three times a day
An wup her a little at night

You gotta give an account
Just what you'll
Just what you'll do

Now, Mr. Depot agent
Don't cha make me cry
Did my baby stop here?
Did she keep on ridin'?

You got to give an account

Just what you'll
Just a-what you'll do

Now, I want all you people
To gather around
My baby doesn't even love me
Treat me like a hound

You got to give an account
Just what you
Just what you'll do, now

(Harmonica & strings)

I go'd out buy her Chevrolet
Still, she wanted a V8 Ford
She said she wanted something
Would be easy to hold in the road

She got to give an account
Just what she'll
Just what she'll do

I wave my hand
She wouldn't pay me no mind
Right on my do'
She nailed up a sign

But she got to give an account
Just what you
Just what she'll do.

(Harmonica & strings to end)

Ты Дашь Отчёт (Ремастеринг)

Ты Дашь Отчёт Трек #8 3: 11
Сонни Бой Уильямсон I (Джон Ли)
(Сонни Бой Уильямсон)
Сонни Бой - губная гармошка и вокал
Вместе с Биг Джо Уильямсом - гитара, Джеймсом 'Янк' Рейчеллом - мандолина
Записано: Аврора, Иллинойс 17 июня, 1938
BS 0208-46-1

Я тебе кое-что скажу,
Детка, что ты можешь сделать.
Тебе лучше быть со мной потише,
Я слежу за тобой.

Ты должна будешь отчитаться,
Что ты
Что ты будешь делать.

Если у тебя есть хорошая женщина,
И она не уважает тебя,
И корми её три раза в день,
И бей её немного ночью.

Ты должен отчитаться,
Что ты
Что ты будешь делать.

Эй, мистер агент на станции,
Не заставляй меня плакать.
Моя малышка останавливалась здесь?
Она продолжила путь?

Ты должен дать отчёт.

Что ты
Что ты будешь делать.

Эй, все вы люди,
Соберитесь вокруг.
Моя малышка даже не любит меня,
Обращается со мной как с псом.

Ты должна дать отчёт,
Что ты
Что ты будешь делать сейчас.

(Губная гармошка и струнные)

Я пошёл и купил ей Chevrolet,
Но она всё равно хотела Ford V8.
Она сказала, что хочет что-то,
Чем будет легко управлять на дороге.

Она должна дать отчёт,
Что она
Что она будет делать.

Я машу рукой,
А она не обращает на меня внимания.
Прямо на мою дверь
Она прибила табличку.

Но она должна дать отчёт,
Что ты
Что она будет делать.

(Губная гармошка и струнные до конца)