Lyrics and translation Sonny Landreth - Frisco Bay

Frisco Bay

Clear cross the country rollin′ on the big highway
Clear cross the country rollin' on the big highway
So long to Louisiana, hello Frisco bay

Well the sun down south, sure got her hold into me
Yeah the sun down south, sure got her hold into me
And I′ll be feelin' much better, under the shade of a redwood tree

Indian summer, got a cold fog rollin' off the bay
Indian summer, got a cold fog rollin′ off the bay
Coon ass in a jacket, strollin′ around china town today

Well I've had my fun but I guess I best be movin′ on
Yeah I've had my fun and I guess I best be movin′ on
Oh interstate 10, take us all the way back home
Take home

Baie de Frisco

Je traverse le pays en roulant sur la grande autoroute
Je traverse le pays en roulant sur la grande autoroute
Au revoir Louisiane, bonjour baie de Frisco

Eh bien, le soleil du Sud, il m'a vraiment accroché
Oui, le soleil du Sud, il m'a vraiment accroché
Et je me sentirai beaucoup mieux à l'ombre d'un séquoia

Automne indien, un brouillard froid s'échappe de la baie
Automne indien, un brouillard froid s'échappe de la baie
Un sudiste en veste, qui se balade dans Chinatown aujourd'hui

Eh bien, je me suis bien amusé, mais je suppose que je devrais y aller
Oui, je me suis bien amusé, mais je suppose que je devrais y aller
Oh, l'autoroute 10, ramène-nous tous à la maison
Ramène à la maison