Lyrics and translation Sonny Miles - Good Loving in the West

Good Loving in the West

Pressure's on me real heavy, it's resting hard on my shoulders
Carried weight across interstate, I see trump ain't building no borders
Bullets lodged in some lockers, and we divided by some supporters
I see they raising the price of that American slice and I've been smoking round all my quarters

A nigga need a genie no limit
Assist my aid like its Magic
James Worth frames, stress in my brain on the carpet riding my habits
And did you read the headlines about it? Did you call to check on ya family?
When they found the guns on elementary grounds I give a damn about some old Grammys

Cause when there's fire in the air, and there's bombs over town, can you tell me what you see?
Good Loving in the West
That good American slice, oh baby you gotta move tonight, and name your price, I thought I told you
Good Loving in the West

Good loving in the west tonight, the promise land's at the sole of your feet,
Good trips in the palm of your hand
From A to Z you see its rather unique, Indeed
Good loving in the west tonight
Baghdad it was so last week
Chems dropping in the children's eyes
And we concerned bout how we look in the streets

The peak is in reach and yet we all in a bind
Preaching on E you know its wasting my time
Hard to define, they automating the blind
That good loving-good loving know they tryna rewind
That good American slice, they signing these crimes
I'm rolling all of the dice, shit, I might be fine
Promise higher wages starting out from behind
The only way to free is right in your mind

And when there's fire in the air, and there's bombs in these towns
You know they're only gonna see
Good Loving in the West
That good American slice, you gotta move tonight
And name your price
Good Loving in the West

Bonheur dans l'Ouest

La pression est lourde sur moi, elle repose lourdement sur mes épaules
J'ai porté du poids sur l'autoroute, je vois que Trump ne construit pas de frontières
Des balles logées dans des casiers, et nous sommes divisés par des partisans
Je vois qu'ils augmentent le prix de cette tranche américaine et j'ai fumé tous mes quarts

Un noir a besoin d'un génie sans limites
Aider mon aide comme c'est magique
Des cadres de James Worth, du stress dans mon cerveau sur le tapis à rouler sur mes habitudes
Et as-tu lu les gros titres à ce sujet ? As-tu appelé pour prendre des nouvelles de ta famille ?
Quand ils ont trouvé les armes sur les terrains de l'école primaire, je me fiche des vieux Grammy

Car quand il y a du feu dans l'air, et des bombes au-dessus de la ville, peux-tu me dire ce que tu vois ?
Bonheur dans l'Ouest
Cette bonne tranche américaine, oh bébé, tu dois bouger ce soir, et fixer ton prix, je pensais te l'avoir dit
Bonheur dans l'Ouest

Bonheur dans l'Ouest ce soir, la terre promise est au pied de tes pieds,
De bons voyages dans la paume de ta main
De A à Z, tu vois que c'est plutôt unique, en effet
Bonheur dans l'Ouest ce soir
Bagdad, c'était la semaine dernière
Des produits chimiques tombent dans les yeux des enfants
Et nous nous soucions de notre apparence dans les rues

Le sommet est à portée de main et pourtant nous sommes tous dans une impasse
Prêcher sur E, tu sais que ça me fait perdre mon temps
Difficile à définir, ils automatisent les aveugles
Ce bon amour, ce bon amour, ils savent qu'ils essaient de revenir en arrière
Cette bonne tranche américaine, ils signent ces crimes
Je fais tourner tous les dés, merde, je vais peut-être bien
Promettre des salaires plus élevés en partant de l'arrière
La seule façon de se libérer est dans ton esprit

Et quand il y a du feu dans l'air, et des bombes dans ces villes
Tu sais qu'ils ne vont voir que
Bonheur dans l'Ouest
Cette bonne tranche américaine, tu dois bouger ce soir
Et fixer ton prix
Bonheur dans l'Ouest