That's Why I'm Walking - Sonny Terry , Brownie McGhee translation in Russian

That's Why I'm Walking

[Incomprehensible] I wake just like a flame
Sixteen long hours will grab you to your grave
That's why I'm walking, walking my blues away
Oh, the sun's gonna shine in my back door someday

I once had a car, it was painted white and black
Couldn't keep up the payment, the man he took it back
That's why I'm walking, walking my blues away
Well, the sun's gonna shine in my back door someday
Tell them about it Brownie

I wouldn't tell a mule to get up, no, if he sat down in my lap, woah
If that's what kill my old grand pap
That's why I'm walking, walking my blues away
Well, the sun's gonna shine in my back door someday

You can't pack cotton and speck together corn
You can't take right people and make it wrong
That's why I'm walking, walking my blues away
Well, the sun's gonna shine in my back door someday, woo

Вот почему я ухожу

[Неразборчиво] Просыпаюсь, словно пламя,
Шестнадцать долгих часов тянут тебя в могилу,
Вот почему я ухожу, ухожу прочь от своей тоски,
О, солнце когда-нибудь заглянет в мою заднюю дверь.

У меня когда-то была машина, белая с черным,
Не смог выплатить кредит, мужик забрал ее обратно,
Вот почему я ухожу, ухожу прочь от своей тоски,
Ну, солнце когда-нибудь заглянет в мою заднюю дверь.
Расскажи им об этом, Брауни.

Я бы даже мула не стал просить встать, нет, даже если бы он сел мне на колени, ох,
Если это то, что убило моего дедушку,
Вот почему я ухожу, ухожу прочь от своей тоски,
Ну, солнце когда-нибудь заглянет в мою заднюю дверь.

Нельзя одновременно собирать хлопок и сеять кукурузу,
Нельзя взять хороших людей и сделать их плохими,
Вот почему я ухожу, ухожу прочь от своей тоски,
Ну, солнце когда-нибудь заглянет в мою заднюю дверь, ух.