Lyrics and translation Sonny Terry & Brownie McGhee - Wrong Track

Wrong Track

I've been all around the world
Baby now I've just got back
I've been all around the world
Baby now I've just got back
Well, you treated me wrong
Little girl now you're on the wrong track

I gave you all my love
Girl and I caught you in a crack
I gave you all my love, baby
And you let me catch you in a crack
You're on the right train
Little girl but you're on the wrong track

Well, I treated you sweet
But you run away with my money sack
Well, I treated you sweet, baby
And you run away with my money sack
Well, you had it made little girl
Now you're really on the wrong track, Sonny boy, yeah

Most anybody will cheat you little
Because there ain't nobody exact, ain't that the truth
Most anybody will cheat you little because ain't nobody exact
When you cheat on the cheaters
Darling don't you know you're on the wrong track, yes, she is
On the wrong track baby

There's good and better all over the world
Baby and you know that's a natural fact
There's good and better all over the world
Baby and you know that's a natural fact
Well, you made a mistake when you started cheating
Baby, you know you're on the wrong track and you can't fix it back

Неверный путь

Я объездил весь мир,
детка, и вот я вернулся.
Я объездил весь мир,
детка, и вот я вернулся.
Ты плохо со мной обошлась,
девочка, ты на неверном пути.

Я отдал тебе всю свою любовь,
девочка, а ты меня обманула.
Я отдал тебе всю свою любовь, детка,
а ты позволила мне поймать тебя на обмане.
Ты в правильном поезде,
девочка, но на неверном пути.

Я хорошо к тебе относился,
а ты сбежала с моим мешком денег.
Я хорошо к тебе относился, детка,
а ты сбежала с моим мешком денег.
У тебя все было, девочка,
а теперь ты точно на неверном пути, дружище, да.

Почти любой тебя обманет, малышка,
потому что нет никого безупречного, разве не правда?
Почти любой тебя обманет, малышка, потому что нет никого безупречного.
Когда обманываешь обманщиков,
дорогая, разве ты не знаешь, что ты на неверном пути, да, это так.
На неверном пути, детка.

Есть хорошие и лучшие во всем мире,
детка, и ты знаешь, что это естественный факт.
Есть хорошие и лучшие во всем мире,
детка, и ты знаешь, что это естественный факт.
Ты совершила ошибку, когда начала обманывать,
детка, ты знаешь, что ты на неверном пути, и ты не можешь это исправить.