Lyrics and translation Sonny Zero - Lullabies (Mystery of Love)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
can't
fall
asleep
Я
не
могу
заснуть
I
keep
falling
backwards
baby
cradle
me
Я
продолжаю
падать
навзничь
детка
убаюкай
меня
And
the
walls
I've
built
they
tower
over
me
И
стены,
которые
я
построил,
возвышаются
надо
мной.
I
keep
diving
deeper
baby
I
can't
breathe
Я
продолжаю
погружаться
глубже
детка
я
не
могу
дышать
And
you
hardly
speak
И
ты
почти
не
говоришь.
If
I
keep
my
distance
please
chase
after
me
Если
я
буду
держаться
на
расстоянии,
пожалуйста,
преследуй
меня.
I
pick
up
the
pieces
when
you
shatter
me
Я
собираю
осколки,
когда
ты
разбиваешь
меня.
I
just
keep
enduring
for
catastrophe
Я
просто
продолжаю
терпеть
катастрофу
For
catastrophe
К
катастрофе
For
catastrophe
К
катастрофе
And
if
this
is
love
И
если
это
любовь
...
Then
it
should
suffice
Тогда
этого
должно
быть
достаточно.
If
only
we
find
a
compromise
Если
только
мы
найдем
компромисс
...
And
I
know
it
sucks
И
я
знаю,
что
это
отстой.
Yeah
I
can't
deny
Да
я
не
могу
отрицать
You
let
out
your
happiness
in
sighs
Ты
изливаешь
свое
счастье
во
вздохах.
Was
it
all
too
fast
Неужели
все
произошло
слишком
быстро
Was
it
all
too
quickly
Неужели
все
произошло
слишком
быстро
Our
colours
still
contrast
Наши
цвета
все
еще
контрастируют
Since
when
was
love
so
tricky
С
каких
это
пор
любовь
так
коварна
Don't
know
how
long
we'll
last
Не
знаю,
как
долго
мы
продержимся.
But
I
just
hope
you'll
miss
me
Но
я
просто
надеюсь,
что
ты
будешь
скучать
по
мне.
My
dear
I
hate
to
ask
Моя
дорогая
мне
неприятно
спрашивать
But
can
we
talk
sincerely
Но
можем
ли
мы
говорить
искренне
And
I'm
stuck
in
this
place
without
you
И
я
застрял
в
этом
месте
без
тебя.
When
time
moves
at
this
pace
I
can't
move
Когда
время
движется
в
таком
темпе,
я
не
могу
двигаться.
When
I
look
in
your
face
you
subdue
me
Когда
я
смотрю
в
твое
лицо,
ты
покоряешь
меня.
Entwine
your
part
on
my
fate
Вплети
свою
роль
в
мою
судьбу.
You
construe
me
Ты
истолковываешь
меня.
And
it's
enough
when
you're
in
love
with
me
И
этого
достаточно,
когда
ты
любишь
меня.
Cause
love
is
all
I
need
and
love
is
all
I
need
Потому
что
любовь-это
все,
что
мне
нужно,
и
любовь-это
все,
что
мне
нужно.
And
it's
enough
when
you
put
trust
in
me
И
этого
достаточно,
когда
ты
доверяешь
мне.
Cause
trust
is
all
I
need
and
trust
is
all
I
need
Потому
что
доверие-это
все,
что
мне
нужно,
а
доверие-это
все,
что
мне
нужно.
And
if
this
is
love
И
если
это
любовь
...
Then
it
should
suffice
Тогда
этого
должно
быть
достаточно.
If
only
we
find
a
compromise
Если
только
мы
найдем
компромисс
...
And
I
know
it
sucks
И
я
знаю,
что
это
отстой.
Yeah
I
can't
deny
Да
я
не
могу
отрицать
You
let
out
your
happiness
in
sighs
Ты
изливаешь
свое
счастье
во
вздохах.
If
we
don't
give
up
Если
мы
не
сдадимся
...
And
we
roll
the
dice
И
мы
бросаем
кости.
Then
maybe
the
end's
not
quite
in
site
Тогда,
может
быть,
конец
еще
не
совсем
близок.
My
wrist
in
a
cuff
Мое
запястье
в
наручниках.
My
head
on
your
thighs
Моя
голова
на
твоих
бедрах.
As
we
go
to
sleep
to
lullabies
Когда
мы
ложимся
спать
под
колыбельные
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.