Lyrics and translation Sonnyjim feat. The Purist - Buy Cocaine Not Art

Buy Cocaine Not Art

Now its eleven in the morning and im in this hotel room
Maybe i gots 12 beers
No cigarettes and no weed at the time
I had weed but i wasn't smoking in the hotel room
Cause of cops ok
I get in the room i lock the door im not in that room 2 mins
I take this ounce out its perfect
Its chunky its flakey
Its fresh flakey
It smells of ether
Its in two bags i take it out
So i start Snorting little lines
I'm watching tv
They got a porno channel
I'm drinking my lil beers
Im snorting coke
The cocaine was gorgeous
It was gorgeous bro
I was a junky
So i then got paranoid
So guess what
I started hearing a drill
Zzz zzz zzz zzz
So Im listening to see if i see drill come through the wall
Then they put the scope end through the wall
And now i know the FBI is looking for me
So i fucking, i look around the fucking room and say fuck this
And i just take the baggy
And flush the toilet
And i throw the coke in the toilet
And i look at it dissolve
And i flush the toilet
And the toilet
I can see the coke sticking to the side of the toilet
So now im looking out the window
And cars are still pulling up to the thing
Its switching
Im hearing drills
The phones fucking ringing
And im looking for coke now cause im coming down
Theres no coke left
Its in the toilet bro
So i kneeled by the toilet
And every spot that was yellow
I would stick my finger in the toilet
And stick the yellow spot in my nose
Then i did that till 3 in the morning
Then i went in the shower
Jerked off
Were u having fun
Oh yeah
Thats a different high right there
When youre a junky
Oh my God
That was as fun as it gets
Oh my God
You know i'm staying high
You know i'm staying high
You know i'm staying high

Acheter de la cocaïne, pas de l'art

Il est onze heures du matin et je suis dans cette chambre d'hôtel
Peut-être que j'ai 12 bières
Pas de cigarettes ni d'herbe pour le moment
J'avais de l'herbe, mais je ne fumais pas dans la chambre d'hôtel
À cause des flics, ok
Je rentre dans la chambre, je ferme la porte, je ne suis pas dans cette chambre 2 minutes
Je sors cette once, elle est parfaite
Elle est épaisse, elle est feuilletée
Elle est fraîche et feuilletée
Elle sent l'éther
Elle est dans deux sacs, je la sors
Alors je commence à sniffer de petites lignes
Je regarde la télé
Ils ont une chaîne porno
Je bois mes petites bières
Je sniffe de la coke
La cocaïne était magnifique
Elle était magnifique, mon frère
J'étais un drogué
Alors je suis devenu paranoïaque
Alors devinez quoi
J'ai commencé à entendre une perceuse
Zzz zzz zzz zzz
Alors j'écoute pour voir si je vois la perceuse passer à travers le mur
Ensuite, ils ont mis l'extrémité de la lunette à travers le mur
Et maintenant je sais que le FBI me recherche
Alors je me suis dit, je regarde autour de la foutue chambre et je dis "merde"
Et je prends juste le sachet
Et je tire la chasse d'eau
Et je jette la coke dans les toilettes
Et je la regarde se dissoudre
Et je tire la chasse d'eau
Et les toilettes
Je peux voir la coke coller au côté des toilettes
Alors maintenant je regarde par la fenêtre
Et les voitures continuent d'arriver
C'est changeant
J'entends des perceuses
Le téléphone sonne
Et je cherche de la coke maintenant parce que je suis en train de descendre
Il ne reste plus de coke
Elle est dans les toilettes, mon frère
Alors je me suis agenouillé près des toilettes
Et chaque endroit qui était jaune
Je mettais mon doigt dans les toilettes
Et je mettais le point jaune dans mon nez
Ensuite, j'ai fait ça jusqu'à trois heures du matin
Ensuite, je suis allé sous la douche
Me suis branlé
T'amusais-tu ?
Oh, ouais
C'est un délire différent, ça
Quand tu es un drogué
Oh mon Dieu
C'était aussi amusant que possible
Oh mon Dieu
Tu sais que je reste high
Tu sais que je reste high
Tu sais que je reste high