Sonnyjim feat. The Purist - Lemmon 714 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sonnyjim feat. The Purist - Lemmon 714




Lemmon 714
Lemmon 714
(INTRO)
(INTRO)
Do i have a surprise for you
J'ai une surprise pour toi
What's that
Quoi ?
20 real Lemmons, ahaaa
20 vrais Lemmons, ahaaa
Knock us off on our fucking heads
Frappe-nous sur nos putains de têtes
When it comes to quaaludes
Quand il s'agit de quaaludes
The Lemmon 7 14 was the holy grail
Le Lemmon 7 14 était le Saint Graal
(VERSE 1)
(VERSE 1)
Take it as gospel your merely my apostle
Prends-le comme un évangile, tu es juste mon apôtre
You can't knock the hustle cocaine in the Kenneth Cole duffle
Tu ne peux pas contrer le hustle, de la cocaïne dans la sacoche Kenneth Cole
Yay got me feeling like I'm Pablo
Yay me donne l'impression d'être Pablo
On the blower selling off white like Abloh
Au téléphone, je vends du blanc comme Abloh
Fishing boats on the beach Vincent Van Gogh
Bateaux de pêche sur la plage, Vincent Van Gogh
Low life lift the lo rack like I'm Rack Lo
Bas de gamme, soulève le lo rack comme si j'étais Rack Lo
Fly fella stash the white in the wine cellar
Voleur, cache le blanc dans la cave à vin
Dipping in the white Carrera Sitting for five at Fera
Plonge dans la Carrera blanche, assis pour cinq à Fera
St Laurent sport sending bread offshore
Sport St Laurent, envoyant du pain à l'étranger
On tour sipping Coors like Jean Claude
En tournée, je sirote des Coors comme Jean Claude
I think I'm Big Meech I think I'm Larry Hoover
Je pense que je suis Big Meech, je pense que je suis Larry Hoover
The one hit will Kostya Tszyu ya like Zab Judah
Le coup qui te fera Kostya Tszyu, oui, comme Zab Judah
Ring ya bell like Salamanca drop u like an anchor
Frappe ta cloche comme Salamanca, te lâche comme une ancre
With one shot like Scaramanga
D'un seul coup, comme Scaramanga
My lawyer got me off the hook Abu Hamza
Mon avocat m'a sorti du crochet, Abu Hamza
Bogarting the Moroccan out in Casablanca
Je me prends le marocain à Casablanca
(VERSE 2)
(VERSE 2)
Get the blonde in the Bond movie
Prends la blonde dans le film de Bond
Pop the Uzi rat tat tat turn your roof into
Frappe l'Uzi, rat tat tat, transforme ton toit en
Ratatouille
Ratatouille
I'm a Wu baby Puff is real but the shiny suits Fugazi
Je suis un bébé Wu, Puff est réel, mais les costumes brillants sont des Fugazi
My shoe game crazy
Mon jeu de chaussures est dingue
My sous chef flip the choux pastry
Mon sous-chef fait sauter la pâte à choux
The last batch was rocket fuel the first two was too flaky
Le dernier lot était du carburant de fusée, les deux premiers étaient trop feuilletés
Jordan Belfort Lemmon 714
Jordan Belfort, Lemmon 714
Crawl from the door to the SL Sport
Rampe de la porte à la SL Sport
Seen my Donny on the west wing we went in
J'ai vu mon Donny à l'aile ouest, on est entrés
Whip the Benz through the West End, I set trends
Frappe la Benz à travers le West End, je lance des tendances
Blend in in the Burberry trench
Me fondre dans le trench Burberry
I'm the Fresh Prince, I tear the head off the shrimp
Je suis le Prince frais, j'arrache la tête de la crevette
I'm so God damn cavalier, got my perky Pam Grier
Je suis tellement putain de cavalier, j'ai ma Pam Grier pimpante
Dabbin' tangy out in Dam Square
Dabbin' tangy à Dam Square
Standard affair one in the chamber and I carry a spare
Affaire standard, un dans la chambre et j'en porte un de rechange
Like a African carries a spear
Comme un Africain porte une lance
(Cuts)
(Cuts)
Drugs by the selection
Des drogues par la sélection
I'll roll a joint that's longer than your extensions
Je vais rouler un joint qui est plus long que tes extensions
Half of ya'll is performers and actresses
La moitié d'entre vous sont des performers et des actrices
I keep at least 100 grand in the mattresses
Je garde au moins 100 000 $ dans les matelas
Break it down into sections
Décompose-le en sections
Drugs by the selection
Des drogues par la sélection
I'll roll a joint that is longer than your extensions
Je vais rouler un joint qui est plus long que tes extensions
Pull out the fat crispy
Sors le gros croustillant
5 dollar bill on the real we roll its history
Billet de 5 $ sur le vrai, on roule son histoire





Writer(s): Iqbal Singh Sathi, Lawrence Lord


Attention! Feel free to leave feedback.