Lyrics and translation Sonnyjim - Hardwork

Hardwork

Yes, he was international, he was the man
Yeah, the best that ever did it, you know what I'm saying
Yeah, hell yeah
Did his teachings actually shape your philosophy?
Yeah, yeah, I listened from the beginning all the way to the end

John Matrix, I push the Dr. Spock spaceship
Waffles on the block, paving
The blocks raving
I'm cross training
I'm at the top stock trading
Stop hating
I put the long days in
Picture painting, patience
Processing information
At my easel, articulating
This is sacred
The script fits the mission statement
I'm blazing in the basement decision making
100 miles and running
The hook'll clean your clock McLovin
Jobs a good'n, don't knock it youngen
Life is great, I'm out in space bumping Isaac Hayes
We bun Hawaiian Grape
I Say Grace

I'm a hard workin' man
I'm doing the best I can
Gonna drive me to my grave
I'm a hard workin' man
I'm doing the best i can
Gonna drive me to my grave

Beat the punani, eat unagi
I'm in the lobby at the Inter Conti
Back in India like Indira Ghandi
Me and my Kimosabe
16bit Atari
'96 Huarache sprinting past the federali
I got two zeds of Lemon on me
Likkle bit of dizzle in my watermelon Slushy
I'm dipping on a desert in a buggie
Back at the rack the chef prepares a Teppanyaki
Fam, I've been about it
From way back when I was ticking ounces
Traps in different houses
You don't know shit about it
Your vision clouded
I stack dough, sit and count it
You got a shit accountant
I went from selling drugs to the tennis club
Put a chicken in a fur and a Fendi clutch
Forty pound Porter House
I just bought them out
Celebrate with a Rioja and a quarter ounce

I'm a hard workin' man
I'm doing the best I can
Gonna drive me to my grave
I'm a hard workin' man
I'm doing the best I can
Gonna drive me to my grave

Rowdy Roddy Piper
Dodgy driver
Push the gas with my foot in the Benassi slider
You push a Morris Minor
Push up your lighter
I blaze the tree like a forest fire
I ain't no Maradonna
I'm a man of honour
Making money off my tree like an apple farmer
Wha s'happenin', partner
I'm out in Bratislava
Smoking marijuana, sipping hand-crafted lager
We selling powder
Twenty pounder at the deli counter
Sniff the shit that give you special power
I know the game like Beckenbauer
I roll the Lemon Sour
Buds are big like bouquets of wedding flowers
Aristocratic gambler
I'm with the baggage handler
Mans in Madagascar bumping Ravi Shanker
Slippy salamander
Big up my clique like Adam Sandler
I spit that Abra Cadabra

I'm a hard workin' man
I'm doing the best I can
Gonna drive me to my grave
I'm a hard workin' man
I'm doing the best I can
Gonna drive me to my grave

Travail acharné

Oui, il était international, c'était l'homme
Ouais, le meilleur qui l'ait jamais fait, tu sais ce que je veux dire
Ouais, putain ouais
Ses enseignements ont-ils vraiment façonné ta philosophie ?
Ouais, ouais, j'ai écouté du début jusqu'à la fin

John Matrix, je pousse le vaisseau spatial du Dr Spock
Gaufres sur le bloc, pavage
Le bloc délire
Je suis en cross-training
Je suis au sommet du trading d'actions
Arrête de haïr
J'y ai mis les longues journées
Peinture, patience
Traitement de l'information
À mon chevalet, en articulant
C'est sacré
Le script correspond à la mission
Je flambe au sous-sol en prenant des décisions
100 miles et je cours
Le crochet va nettoyer ton horloge McLovin
Job est bon, ne le frappe pas jeune
La vie est belle, je suis dans l'espace en tapant Isaac Hayes
On a bu du raisin hawaïen
Je dis grâce

Je suis un homme qui travaille dur
Je fais de mon mieux
Va me conduire à ma tombe
Je suis un homme qui travaille dur
Je fais de mon mieux
Va me conduire à ma tombe

Battre la punani, manger l'unagi
Je suis dans le hall de l'Inter Conti
Retour en Inde comme Indira Ghandi
Moi et mon Kimosabe
Atari 16 bits
'96 Huarache sprintant devant les fédéraux
J'ai deux zeds de citron sur moi
Un peu de dizzle dans mon Slushy à la pastèque
Je plonge sur un désert dans une buggy
De retour au comptoir, le chef prépare un Teppanyaki
Fam, j'ai été là
Depuis longtemps quand je faisais les onces
Pièges dans différentes maisons
Tu n'y connais rien
Ta vision est trouble
Je cumule la pâte, je m'assois et je la compte
Tu as un comptable de merde
Je suis passé de la vente de drogue au club de tennis
J'ai mis un poulet dans une fourrure et une pochette Fendi
Porter House de quarante livres
Je viens de les racheter
Célébrez avec un Rioja et un quart d'once

Je suis un homme qui travaille dur
Je fais de mon mieux
Va me conduire à ma tombe
Je suis un homme qui travaille dur
Je fais de mon mieux
Va me conduire à ma tombe

Rowdy Roddy Piper
Conducteur louche
Appuie sur le gaz avec mon pied dans la glissière Benassi
Tu pousses une Morris Minor
Remets ton briquet
Je flambe l'arbre comme un feu de forêt
Je ne suis pas Maradonna
Je suis un homme d'honneur
Gagner de l'argent avec mon arbre comme un cultivateur de pommes
Wha s'happenin', partenaire
Je suis à Bratislava
Fume de la marijuana, sirote une bière artisanale
On vend de la poudre
Vingt livres au comptoir de la charcuterie
Renifle la merde qui te donne un pouvoir spécial
Je connais le jeu comme Beckenbauer
Je roule le Lemon Sour
Les bourgeons sont gros comme des bouquets de fleurs de mariage
Joueur aristocratique
Je suis avec le bagagiste
L'homme à Madagascar frappe Ravi Shanker
Salamandre glissante
Grandissez mon groupe comme Adam Sandler
Je crache cet Abra Cadabra

Je suis un homme qui travaille dur
Je fais de mon mieux
Va me conduire à ma tombe
Je suis un homme qui travaille dur
Je fais de mon mieux
Va me conduire à ma tombe