Sonora Altepexana - Quítame la Vída - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sonora Altepexana - Quítame la Vída




Quítame la Vída
Quítame la Vída
Una carta llego, mato mis iluciones
A letter has come, killing my dreams
Mi madre me escribio y me hablaba de ti
My mother has written to me and told me about you
No lo puedo creer, tu actitud tan infame
I can't believe it, your attitude so wicked
De destrozarme asi y hoy ya no quiero vivir.
To destroy me this way and now I don't want to live anymore.
Quitame la vida no la quiero
Take my life, I don't want it
De que sirve vivir solo y sin consuelo,
What's the point of living alone and without comfort?
De que sirve de que tenga una fortuna
What's the point of having a fortune
Si no tengo un gran amor a quien querer,
If I don't have a great love to love?
Como tu AMOR
Like your LOVE
Quitame la vida no la quiero
Take my life, I don't want it
De que sirve vivir solo y sin consuelo,
What's the point of living alone and without comfort?
De que sirve de que tenga una fortuna
What's the point of having a fortune
Si no tengo un gran amor a quien querer,
If I don't have a great love to love?
Como tu AMOR
Like your LOVE
Como tu amor, como tu amor.
Like your love, like your love.





Writer(s): Simón Avelino López


Attention! Feel free to leave feedback.