Sonora Carruseles - Acuyuye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sonora Carruseles - Acuyuye




Acuyuye
Acuyuye
DLG
DLG
Acuyuye
Acuyuye
Acuyuye Hoy dedico yo mi canto para ella
Acuyuye Aujourd'hui, je dédie ma chanson à elle
Que conmigo esta
Qui est avec moi
Mi carino se ha ganado
Mon affection a gagné
Por ser linda, buena y especial
Pour être belle, bonne et spéciale
Acuyuye Esta no es como Juliana, que llego, se fue
Acuyuye Celle-ci n'est pas comme Juliana, qui est arrivée, est partie
Y me pago mal
Et m'a mal payé
Esta me da carinito, me ha sabido
Celle-ci me donne de l'affection, elle a su
Conquistar
Me conquérir
Acuyuye Por eso yo le doy todo, todo, todo se lo voy a dar
Acuyuye C'est pourquoi je lui donne tout, tout, tout, je vais tout lui donner
Ha ella lo que le gusta es lo que tengo
Ce qu'elle aime, c'est ce que j'ai
Y que la pone a gozar
Et ce qui la fait jouir
Acuyuye Pongan atención
Acuyuye Faites attention
Esta si me ama
Celle-ci m'aime
Pues como JulianaAcuyuye
Car comme JulianaAcuyuye
Ayer le cante a una ingrata
Hier j'ai chanté à une ingrate
Y hoy le canto a mi amada
Et aujourd'hui je chante à ma bien-aimée
La que con su Amor sincero
Celle qui avec son amour sincère
Llegó a conquistar mi alma
A conquis mon âme
DLG con sentimiento
DLG avec sentiment
De nuevo pal mundo entero
Encore une fois au monde entier
Acuyuye acuyuye acuyuye
Acuyuye acuyuye acuyuye
Acuyuye acuyuye acuyuye...
Acuyuye acuyuye acuyuye...
Porque tu eres la mujer que me sabe querer
Parce que tu es la femme qui sait m'aimer
La unica mamita que me sabe amar
La seule maman qui sait m'aimer
Porque tu eres la mujer que me sabe querer
Parce que tu es la femme qui sait m'aimer
Mamita no te vayas ven y quedate aqui
Maman, ne pars pas, viens et reste ici
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Prise de AlbumCancionYLetra.com
Acuyuye
Acuyuye





Writer(s): SERGIO GEORGE, JOHNNY PACHECO


Attention! Feel free to leave feedback.