Sonora Dinamita - Maruja (feat. Los Ángeles de Charly) - translation of the lyrics into Russian
Sonora Dinamita Maruja (feat. Los Ángeles de Charly)

Maruja (feat. Los Ángeles de Charly)

Sonora Dinamita




Maruja (feat. Los Ángeles de Charly)
Маруха (feat. Los Ángeles de Charly)
Maruja, tú tienes que comprender
Маруха, пойми ты наконец
Que yo no nací para una mujer
Что я не рождён для одной лишь женщин
Maruja, tú tienes que comprender
Маруха, пойми ты наконец
Que yo no nací para una mujer
Что я не рождён для одной лишь женщин
Si los mandamientos dicen
Если в заповедях сказано,
Que al hombre le tocan siete
Что мужчине семь дано,
Y yo apenas tengo tres
А у меня лишь три,
Y entonces, ¿por qué te enfureces?
То почему ты злишься?
Y entonces, ¿por qué te enfureces?
То почему ты злишься?
Maruja, tú tienes que comprender
Маруха, пойми ты наконец,
Que yo soy el negro más sabrosón
Что я чернокожий самый горячий,
Maruja, tú tienes que comprender
Маруха, пойми ты наконец,
Que yo soy el negro más sabrosón
Что я чернокожий самый горячий,
Si tengo tres cosas buenas
Если у меня три блага есть:
La platica es pa gastarla
Деньги – чтоб тратить их,
Y el derecho de vivir
И право жить,
Y ánimo en el corazón
И огонь в моей душе,
Y ánimo en el corazón
И огонь в моей душе,
¡Ay, Maruja!
Ах, Маруха!
No me pongas cantaletas (Maruja)
Не пили меня, Маруха,
No me voltees las chancletas (Maruja)
Не швыряй мои сланцы, Маруха,
Lo mejor es que estés quieta (Maruja)
Лучше молча останься, Маруха,
Porque te puedo cambiar (Maruja)
А не то заменю тебя, Маруха,
Y canta mi cumbia
И пусть звучит моя кумбия
Con la Sonora Dinamita
В исполненье Sonora Dinamita,
¡Maruja!
Маруха!
Maruja, tú tienes que comprender
Маруха, пойми ты наконец
Que yo no nací para una mujer
Что я не рождён для одной лишь женщин
Maruja, tú tienes que comprender
Маруха, пойми ты наконец
Que yo no nací para una mujer
Что я не рождён для одной лишь женщин
Si los mandamientos dicen
Если в заповедях сказано,
Que al hombre le tocan siete
Что мужчине семь дано,
Y yo apenas tengo tres
А у меня лишь три,
Y entonces, ¿por qué te enfureces?
То почему ты злишься?
Y entonces, ¿por qué te enfureces?
То почему ты злишься?
Maruja, tú tienes que comprender
Маруха, пойми ты наконец,
Que yo soy el negro más sabrosón
Что я чернокожий самый горячий,
Maruja, tú tienes que comprender
Маруха, пойми ты наконец,
Que yo soy el negro más sabrosón
Что я чернокожий самый горячий,
Si tengo tres cosas buenas
Если у меня три блага есть:
La platica es para gastarla
Деньги – чтоб тратить их,
El derecho de vivir
И право жить,
Y ánimo en el corazón
И огонь в моей душе,
Y ánimo en el corazón
И огонь в моей душе,
No me pongas cantaletas (Maruja)
Не пили меня, Маруха,
Ni me voltees las chancletas (Maruja)
Не швыряй мои сланцы, Маруха,
Lo mejor es que estés quieta (Maruja)
Лучше молча останься, Маруха,
Porque te puedo cambiar (Maruja)
А не то заменю тебя, Маруха,




Writer(s): Villanueva Mendoza Isaac
Sonora Dinamita - Juntos Por La Sonora
Album
Juntos Por La Sonora
date of release
23-09-2016

1 La Parabólica
2 Mil Horas
3 Macumba
4 Qué Bello
5 La Pollera Colorá/Cumbia Que Te Vas De Ronda/El Negro José/Amaneciendo - Medley
6 Se Me Perdió La Cadenita
7 Capullo Y Sorullo
8 Maruja (feat. Los Ángeles de Charly)
9 La Suavecita (feat. El Dasa)
10 Escándalo (feat. Mariana Seoane)
11 Si La Vieran (feat. Danny Guillén)
12 A Mover La Colita (feat. Marilé)
13 Oye (feat. Roberto Tapia)
14 Hechicería (feat. Dr. Shenka)
15 El Viejo Del Sombrerón
16 Mi Cucú (feat. Chuy Lizárraga)
17 Si Vos Te Vas (feat. Luz Maria)
18 Cumbia Barulera
19 El Africano
20 El Tao Tao A.K.A El Nuevo Tao Tao
21 Que Nadie Sepa Mi Sufrir (feat. Playa Limbo)
22 La Cumbia Nació En Barú
Attention! Feel free to leave feedback.