Sonora Ponceña - Como Te Quise Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonora Ponceña - Como Te Quise Yo




Como Te Quise Yo
Как я любила тебя
Tanto que espere por tu cariño
Так долго я ждала твоей любви
Ahora ves que todo me da igual
Теперь ты видишь, что мне все равно
Pienso que me, he equivoque
Я думаю, что ошиблась
Porque resultaste ser,
Потому что ты оказался
Un gran emblema de la inconformidad
Большим примером непостоянства
Asi eres tu...
Таков ты...
Pienso que tal vez si te olvidara
Я думаю, что если я тебя забуду
Luego a ti te habria de pesar
То позже ты об этом пожалеешь
Porque con todo lo que te he amado
Потому что при всей моей любви к тебе
Alejarme de tu lado, para ti seria fatal.
Уйти от тебя для тебя будет гибельным.
Y tal vez mañana no me pese
И может быть, завтра уже не буду сожалеть
Al dejar de amarte
О том, что перестала тебя любить
Para hacerte comprender
Чтобы ты понял
Que yo nunca podre ser
Что я никогда не смогу быть
Juguete de tus caprichos
Игрушкой твоих капризов
Asi soy yo
Такова я
CUANDO AL FIN ESTO ALLA TERMINADO
КОГДА ВСЕ ЭТО ОКОНЧИТСЯ
POR TODO LO QUE HA PASADO
ПОСЛЕ ВСЕГО, ЧТО БЫЛО
MUY SEGURO TE DIRE
Я ТЕБЕ НАВЕРНЯКА СКАЖУ
POR TODO LO QUE HA PASADO
ПОСЛЕ ВСЕГО, ЧТО БЫЛО
MUY SEGURO TE DIRE
Я ТЕБЕ НАВЕРНЯКА СКАЖУ
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
YO SE QUE COMPARARAS
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ БУДЕШЬ СРАВНИВАТЬ
Y TE DARAS CUENTA
И ТЫ ПОЙМЁШЬ
QUE EL AMOR QUE TE BRINDE
ЧТО ТАКОЙ ЛЮБВИ, КАК Я ДАРИЛА ТЕБЕ
QUE EN CUALQUIERA NO SE ENCUENTRA
ТЫ У ДРУГИХ НЕ НАЙДЁШЬ
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
MUCHOS AMORES VENDRAN
МНОГО ЛЮБВЕЙ ЕЩЁ БУДЕТ
BUSCANDO FELICIDAD
ИЩУЩИХ СЧАСТЬЯ
Y AL VER TU INCONFORMIDAD
И, ВИДЯ ТВОЁ НЕДОВОЛЬСТВО
TODOS SE HABRAN DE MARCHAR
ВСЕ ОТ ТЕБЯ УБЕГУТ
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
TE ARREPENTIRAS
ТЫ ПОЖАЛЕЕШЬ
MUY TARDE SERA
БУДЕТ УЖЕ ПОЗДНО
Y CUANDO QUIERAS REGRESAR
И КОГДА ТЫ ЗАХОЧЕШЬ ВЕРНУТЬСЯ
A TI TE SERA TU FINAL
ЭТО БУДЕТ ТВОИМ КОНЦОМ
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
Y AHORA TE DIGO QUE YO FUI SINCERO
А ТЕПЕРЬ Я ГОВОРЮ ТЕБЕ, ЧТО БЫЛ ИСКРЕННИМ
YO FUI MUY BUENO
Я БЫЛ ОЧЕНЬ ДОБРЫМ
TE DI TERNURA
Я ДАРИЛ ТЕБЕ НЕЖНОСТЬ
PASION CON FUEGO
СТРАСТЬ С ОГНЁМ
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
NADIE TE QUERRA
НИКТО НЕ ЛЮБИЛ ТАК
COMO TE QUISE YO
КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
MUY SEGURO ESTA TU FINAL
Я УВЕРЕН, ЧТО ТВОЙ КОНЕЦ УЖЕ БЛИЗОК
COMO YO A NADIE ENCONTRARAS
ТАКОГО КАК Я ТЫ НИКОГО НЕ ВСТРЕТИШЬ
QUE TE DE EL CALOR
КТО БЫ СМОГ ДАТЬ ТЕБЕ ТО ТЕПЛО
Y EL AMOR
И ЛЮБОВЬ
QUE TE HAGA SENTIR MEJOR QUE YO
КТО БЫ ЗАСТАВИЛ ТЕБЯ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ЛУЧШЕ, ЧЕМ Я
ERES AVE QUE NO TUBO NIDO
ТЫ ПТИЦА, У КОТОРОЙ НЕТ ГНЕЗДА
AVE SIN RUMBO EN EL MAR
ПТИЦА БЕЗ ЦЕЛИ В МОРЕ
Y COMO TE QUISE YO
А КАК Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
OYE BIEN
СЛУШАЙ ХОРОШЕНЬКО
NADIE NADIE
НИКТО, НИКТО
TE QUERRA
НЕ ЛЮБИЛ ТАК





Writer(s): Adalberto Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.