Date Cuenta - Sonora Ponceña translation in German

Date Cuenta

Date Cuenta La Sonora Ponceña

Y pensar de que lo nuestro fue un error
Que de existir no tuvo razón
Hoy llegue a la conclusión
Que tortura al corazón tu falsedad

Pero el tiempo mal gastado por los dos
No ah de llegar nunca más no
Hoy llegue a la conclusión
Que tortura al corazón tu falsedad

Errores, los comete cualquiera
Ilusiones, de mi vida pasajeras
Aventura, que adormeció mi corazón
Por un momento

Palabras, que se llevo el viento
Y actitud, poco amigable y egoísta
Así eres tú

Y yo espero que haya servido de lección
Y que en una próxima ocasión
Tú te des cuenta a tiempo
Que tortura al corazón tu falsedad Analiza el corazón y date cuenta
Que amor sin verdad
Se alimenta con maldad Ya tu lo veras, el tiempo será testigo
Con nadie serás feliz
Has sellado tu destino

.

Mujer que no tiene compasión
Nunca tendrá su solución
Corazón de mentira y falsedad
A nadie convencerás

Analiza el corazón y date cuenta Analiza el corazón y date cuenta
Que la vida no es color de rosa
Y mucho menos sabe a menta

Analiza el corazón y date cuenta
Que como mujer no tienes derecho
A tratarme con desprecio

Analiza el corazón y date cuenta
False que me adora
Te digo pali culaou tubau

Analiza el corazón y date cuenta
Espero en dios que te sirva de lección
Pa' una próxima ocasión

Analiza el corazón y date cuenta
Que aquel que anda con la verdad
Cariño encuentra

Analiza el corazón y date cuenta

Werde dir bewusst

Werde dir bewusst La Sonora Ponceña

Und zu denken, dass unsere Beziehung ein Fehler war
Dass sie keinen Grund hatte zu existieren
Heute kam ich zu dem Schluss
Wie deine Falschheit das Herz quält

Aber die von uns beiden verschwendete Zeit
Wird nie wieder kommen, nein
Heute kam ich zu dem Schluss
Wie deine Falschheit das Herz quält

Fehler, die macht jeder
Illusionen, vergängliche meines Lebens
Abenteuer, das mein Herz betäubte
Für einen Moment

Worte, die der Wind mitnahm
Und eine Haltung, wenig freundlich und egoistisch
So bist du

Und ich hoffe, es hat als Lektion gedient
Und dass du bei einer nächsten Gelegenheit
Dir rechtzeitig bewusst wirst
Wie deine Falschheit das Herz quält. Analysiere dein Herz und werde dir bewusst
Dass Liebe ohne Wahrheit
Sich von Bosheit nährt. Du wirst es sehen, die Zeit wird Zeuge sein
Mit niemandem wirst du glücklich sein
Du hast dein Schicksal besiegelt

.

Eine Frau, die kein Mitleid hat
Wird niemals ihre Lösung finden
Herz aus Lüge und Falschheit
Niemanden wirst du überzeugen

Analysiere dein Herz und werde dir bewusst / Analysiere dein Herz und werde dir bewusst
Dass das Leben nicht rosarot ist
Und noch viel weniger nach Minze schmeckt

Analysiere dein Herz und werde dir bewusst
Dass du als Frau kein Recht hast
Mich mit Verachtung zu behandeln

Analysiere dein Herz und werde dir bewusst
Du Falsche, die vorgibt, mich zu verehren
Ich sage dir pali culaou tubau

Analysiere dein Herz und werde dir bewusst
Ich hoffe bei Gott, dass es dir als Lektion dient
Für eine nächste Gelegenheit

Analysiere dein Herz und werde dir bewusst
Dass derjenige, der mit der Wahrheit geht,
Zuneigung findet

Analysiere dein Herz und werde dir bewusst