Omelé - Sonora Ponceña translation in German

Omelé

A na na na a na nia
A na a na

Yo siento el ritmo de un tambor, yo siento de un tambor
Ay que ritmo para guarachar, ay que ritmo para guarachar

Si cuando suena ese tambor, si cuando suena ese tambor
Todo el mundo dice asi... asi... asi

Ehh omele con...

(Omele para gozar)
Omele oye para guarachar

(Omele para gozar)
Cuando yo te canto vas a bailar

(Omele para gozar)
Omele con... oleme con de yemaya

(Omele para gozar)
Te estoy llamando pa' que vengas conmigo pa'l solar

(Omele para gozar)
A los niches le gusta el sonido de mi timbal

(Omele para gozar)
Omele omele omele omele omele omele

(Omele para gozar)
Esta noche bate vamos a gozar

(Omele para gozar)
Cuando yo me encuentro con mi mami eso es pa' tumbar

We, ave maria que mucho se goza

Come johnny... el hijo de ochoa

Eloiza

Fuego fuego con mi nene

Tierra!

Acara! oye!
Como estoy gozando

(Omele para gozar)

(Omele para gozar)

(Omele para gozar)
Oye para esa gente que son locos
Con los cueros, lo que traigo es salsa

(Omele para gozar)
Omele omele omele

(Omele para gozar)
Suena el cuero pra cu pra cu pra

(Omele para gozar)
A los que le gusta mucho los cueros quiero cantar

(Omele para gozar)
Omele omele omele omele

(Omele para gozar)
(Omele)
(Omele)
(Omele)

(Omele para gozar)
Omele omele

(Omele para gozar)
A la gente buena de mi solar

(Omele para gozar)
Omele con, omele con de yemaya

(Omele para gozar)
Mira como estoy cantanto que es para gozar

(Omele para gozar)
Cuando yo vengo contento vacila juanpachanga

(Omele para gozar)
(Omele para gozar)
(Omele para gozar)
Zas!
(Omele para gozar)
Zas!
(Omele para gozar)
(Omele para gozar)
(Omele para gozar)
Omele omele omele omele

(Omele para gozar)
A la gente de mi barrio quiero saludar

(Omele para gozar)
Y es que cuando yo vengo contento vacilan todos

(Omele para gozar)
Omele omele omele omele

(Omele para gozar)
Te estoy llamando pa' yemaya

(Omele para gozar)
Oye vamos a gozar

(Omele para gozar)
Te estoy llamando no te quedes por alla

Zas!
Acara!
We!

Omelé

A na na na a na nia
A na a na

Ich fühle den Rhythmus einer Trommel, ich fühle eine Trommel
Ay, welch ein Rhythmus zum Guaracha-Tanzen, ay, welch ein Rhythmus zum Guaracha-Tanzen

Ja, wenn diese Trommel erklingt, ja, wenn diese Trommel erklingt
Sagt jeder so... so... so

Ehh Omele mit...

(Omelé zum Genießen)
Omelé, hör zu, zum Guaracha-Tanzen

(Omelé zum Genießen)
Wenn ich dir singe, wirst du tanzen

(Omelé zum Genießen)
Omelé mit... Omele mit von Yemayá

(Omelé zum Genießen)
Ich rufe dich, damit du mit mir zum Innenhof kommst

(Omelé zum Genießen)
Den Dunkelhäutigen gefällt der Klang meiner Timbales

(Omelé zum Genießen)
Omelé Omele Omele Omele Omele Omele

(Omelé zum Genießen)
Heute Abend werden wir Spaß haben

(Omelé zum Genießen)
Wenn ich mich mit meiner Süßen treffe, dann geht's ab

We, Ave Maria, wie sehr man das genießt

Komm Johnny... der Sohn von Ochoa

Eloiza

Feuer, Feuer mit meinem Nene

Erde!

Acara! Hör zu!
Wie ich es genieße

(Omelé zum Genießen)

(Omelé zum Genießen)

(Omelé zum Genießen)
Hör zu, für diese Leute, die verrückt sind
Nach den Trommeln, was ich bringe, ist Salsa

(Omelé zum Genießen)
Omelé Omele Omele

(Omelé zum Genießen)
Das Fell klingt pra cu pra cu pra

(Omelé zum Genießen)
Denen, die die Trommeln sehr mögen, will ich singen

(Omelé zum Genießen)
Omelé Omele Omele Omele

(Omelé zum Genießen)
(Omelé)
(Omelé)
(Omelé)

(Omelé zum Genießen)
Omelé Omele

(Omelé zum Genießen)
An die guten Leute in meinem Innenhof

(Omelé zum Genießen)
Omelé mit, Omele mit von Yemayá

(Omelé zum Genießen)
Schau, wie ich singe, das ist zum Genießen

(Omelé zum Genießen)
Wenn ich fröhlich komme, tanzt Juan Pachanga

(Omelé zum Genießen)
(Omelé zum Genießen)
(Omelé zum Genießen)
Zack!
(Omelé zum Genießen)
Zack!
(Omelé zum Genießen)
(Omelé zum Genießen)
(Omelé zum Genießen)
Omelé Omele Omele Omele

(Omelé zum Genießen)
Die Leute aus meinem Viertel möchte ich grüßen

(Omelé zum Genießen)
Und wenn ich fröhlich komme, tanzen alle

(Omelé zum Genießen)
Omelé Omele Omele Omele

(Omelé zum Genießen)
Ich rufe dich für Yemayá

(Omelé zum Genießen)
Hör zu, lass uns genießen

(Omelé zum Genießen)
Ich rufe dich, bleib nicht dort drüben

Zack!
Acara!
We!