Lyrics and translation Sonora Ponceña - Prende El Fogon

Prende El Fogon

Ahora sí tengo yo un querer
Que me conviene mucho
Ahora sí verán por qué
(Ahora sí)

Cuando yo llego a mi casa
Ella me mima y me abraza
"Oye, papito", me dice
"¿Qué quieres comer de papa hoy?"
"Para empezártelo a hacer"

Yo quiero que tú me hagas
Esos platillos sabrosos
Como tú sabes mi prieta
Que a tu papito le gustan
Camina y prende el fogón

(Camina y prende el fogón)
Camina, camina, camina prende el fogón
(Camina y prende el fogón)
Si tú no tienes con qué, yo traigo un mechón
(Camina y prende el fogón)
Prende, prende, prende, prende ese fogón
(Camina y prende el fogón)
Camina, camina, camina prende el fogón
(Camina y prende el fogón)
Si tú no lo prendes ahora lo prendo yo
(Camina y prende el fogón)

Y cocinando en el piano
El dueño de las blancas y de las negras
Mister Papo Lucas
Camina y prende el fogón

Ese es Papo

Cocina, cocina

¡Apágalo, que se quema!

Camina y prende el fogón

Señores, lo que están escuchando es
Y lo que van a saborear
Piano al horno

Oye, mira, prende
(Prende el fogón)
Vete y prende ese fogón
(Prende el fogón)
Si tú no lo prendes
(Prende el fogón)
Ahora sí lo prendo yo
(Prende el fogón)
Prende, prende, prende (Prende el fogón)
Prende, prende, prende, prende
(Prende el fogón)

(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)
(Prende el fogón)

Después que yo la compré
(Prende el fogón)
El menos que comí fui yo
(Prende el fogón)
Oye, mira, prende
(Prende el fogón)
Vete y prende ese fogón
(Prende el fogón)
Si tú no lo tienes
(Prende el fogón)
Cocinando

Allume Le Feu

Maintenant, j'ai une femme
Qui me convient parfaitement
Maintenant, vous verrez pourquoi
(Maintenant, oui)

Quand j'arrive à la maison
Elle me chouchoute et m'embrasse
"Hé, mon chéri", me dit-elle
"Qu'est-ce que tu veux manger de la patate aujourd'hui ?"
"Pour commencer à te préparer"

Je veux que tu me fasses
Ces plats savoureux
Comme tu sais ma petite
Que ton chéri aime
Marche et allume le feu

(Marche et allume le feu)
Marche, marche, marche, allume le feu
(Marche et allume le feu)
Si tu n'as rien, j'ai une mèche
(Marche et allume le feu)
Allume, allume, allume, allume ce feu
(Marche et allume le feu)
Marche, marche, marche, allume le feu
(Marche et allume le feu)
Si tu ne l'allumes pas maintenant, je vais le faire
(Marche et allume le feu)

Et en cuisinant sur le piano
Le maître des blancs et des noirs
Monsieur Papo Lucas
Marche et allume le feu

C'est Papo

Cuisine, cuisine

Éteint-le, il brûle !

Marche et allume le feu

Messieurs, ce que vous entendez, c'est
Et ce que vous allez savourer
Piano au four

Écoute, regarde, allume
(Allume le feu)
Va et allume ce feu
(Allume le feu)
Si tu ne l'allumes pas
(Allume le feu)
Maintenant, je vais l'allumer
(Allume le feu)
Allume, allume, allume (Allume le feu)
Allume, allume, allume, allume
(Allume le feu)

(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)
(Allume le feu)

Après que je l'ai achetée
(Allume le feu)
Le moins que j'aie mangé, c'est moi
(Allume le feu)
Écoute, regarde, allume
(Allume le feu)
Va et allume ce feu
(Allume le feu)
Si tu ne l'as pas
(Allume le feu)
En train de cuisiner