Lyrics and translation Sonora Señorial - La Chispa De Tu Amor

La Chispa De Tu Amor

LA CHISPA DE TU AMOR
(Sonora Señorial)

Yo no sé lo que voy a hacer, si un día te dejara de ver
Me moriría de la tristeza y me daría dolor de cabeza

Me embrujaron tus ojos negros y te pelo me ha atrapado
En tus labios yo estoy atado y tu fuego me ha quemado

Tú me estás hechizando con tu manera de amar
Que si un día te dejara yo me muero de dolor

Porque tú eres una chispa que me enciende la pasión
Y es tu cuerpo el que me apaga este fuego que me mata
De amor

Me fascinas con tus caricias y tu manera de mirar
Y vuelves a encender la chispa que ha quedado dentro de mi

Y estalla el volcán del amor que nos consume de ardor
Y estallamos en llamas de amor, poco a poco apagamos el fuego

Tú me estás hechizando con tu manera de amar
Que si un día te dejara yo me muero de dolor

Porque tú eres una chispa que me enciende la pasión
Y es tu cuerpo el que me apaga este fuego que me mata
De amor
Ínter

(Es la chispa de tu amor que me enciende la pasión)

Es la chispa de tu amor la que me llena de ardor, la que me enciende la pasión
(Es la chispa de tu amor que me enciende la pasión)
Apaga mi fuego apaga mi calor enciende la chispa, esta chispa de amor
Inter
(Es la chispa de tu amor que me enciende la pasión)
Yo no sé qué voy a hacer si algún día tú me dejaras de querer
(Es la chispa de tu amor que me enciende la pasión)
Me moriría de la tristeza porque es tu cuerpo el que me embelesa

Искра Твоей Любви

ИСКРА ТВОЕЙ ЛЮБВИ
(Sonora Señorial)

Я не знаю, что буду делать, если однажды перестану видеть тебя,
Умру от грусти и почувствую головную боль.

Твои черные глаза околдовали меня, и твои волосы поймали меня,
Я связан твоими губами, и твой огонь сжег меня.

Ты очаровываешь меня своим способом любить,
Если однажды ты оставишь меня, я умру от боли.

Потому что ты - искра, которая воспламеняет мою страсть,
И твое тело тушит этот огонь, который убивает меня,
От любви.

Ты очаровываешь меня своими ласками и тем, как смотришь на меня,
И ты снова зажигаешь искру, которая осталась во мне.

И вспыхивает вулкан любви, который пожирает нас жаром,
И мы вспыхиваем пламенем любви, постепенно тушим огонь.

Ты очаровываешь меня своим способом любить,
Если однажды ты оставишь меня, я умру от боли.

Потому что ты - искра, которая воспламеняет мою страсть,
И твое тело тушит этот огонь, который убивает меня,
От любви.
Интерлюдия

(Это искра твоей любви, которая воспламеняет мою страсть)

Это искра твоей любви, которая наполняет меня жаром, которая зажигает мою страсть,
(Это искра твоей любви, которая воспламеняет мою страсть)
Туши мой огонь, туши мое тепло, зажигай искру, эту искру любви,
Интерлюдия
(Это искра твоей любви, которая воспламеняет мою страсть)
Я не знаю, что буду делать, если ты однажды перестанешь меня любить,
(Это искра твоей любви, которая воспламеняет мою страсть)
Я умру от грусти, потому что это твое тело, которое меня очаровывает.