Lyrics and translation Sonora Skandalo - (No vuelvas) Conmigo No

(No vuelvas) Conmigo No

Hoy me entere
Que estas pensando en regresar
Que haz extrañado mis caricias
Y mi forma de amar
Que ya has estado en otros brazos
Y no haz podido olvidar
Lo que conmigo tu sentias
Y quisieras regresar

Tu crees
Que yo te voy a perdonar
Que olvidare lo que dijiste
Lo que me hiciste llorar
Estas creyendo que soy algo
Con lo que puedes jugar
Pues te equivocas si has pensado
Que te voy a perdonar

Conmigo no
No vuelvas mas
Si algun dia vienes y me dices
Que te quieres regresar
Conmigo no
No caere mas
En este juego de mentiras
En el que tu te divertias
Conmigo no
Conmigo no corazon no vuelvas mas
Tu crees
Que yo te voy a perdonar
Que olvidare lo que dijiste
Y lo que me hiciste llorar
Estas creyendo que soy algo
Con lo que puedes jugar
Pues te equivocas si has pensado
Que te voy a perdonar
Conmigo no
No vuelvas mas
Si algun dia vienes y me dices
Que te quieres regresar
Conmigo no
No caere mas
En este juego de mentiras
En el que tu te divertias
Conmigo no
Conmigo no
No vuelvas mas
Si algun dia vienes y me dices
Que te quieres regresar
Conmigo no
No caere mas
En este juego de mentiras
En el que tu te divertias
Conmigo no

(Не возвращайся) Со мной - Нет

Сегодня я узнала,
Что ты думаешь вернуться,
Что скучаешь по моим ласкам
И моей любви.
Что ты был в других объятиях,
И не смог забыть
То, что чувствовал со мной,
И хочешь вернуться.

Ты думаешь,
Что я тебя прощу,
Что забуду то, что ты сказал,
Из-за чего я плакала?
Ты думаешь, что я что-то,
С чем можно играть?
Ты ошибаешься, если думаешь,
Что я тебя прощу.

Со мной - нет,
Больше не возвращайся.
Если когда-нибудь ты придешь и скажешь,
Что хочешь вернуться,
Со мной - нет,
Я больше не попадусь
В эту игру лжи,
В которой ты развлекался.
Со мной - нет,
Со мной - нет, дорогой, больше не возвращайся.
Ты думаешь,
Что я тебя прощу,
Что забуду то, что ты сказал
И из-за чего я плакала?
Ты думаешь, что я что-то,
С чем можно играть?
Ты ошибаешься, если думаешь,
Что я тебя прощу.
Со мной - нет,
Больше не возвращайся.
Если когда-нибудь ты придешь и скажешь,
Что хочешь вернуться,
Со мной - нет,
Я больше не попадусь
В эту игру лжи,
В которой ты развлекался.
Со мной - нет,
Со мной - нет,
Больше не возвращайся.
Если когда-нибудь ты придешь и скажешь,
Что хочешь вернуться,
Со мной - нет,
Я больше не попадусь
В эту игру лжи,
В которой ты развлекался.
Со мной - нет.