Lyrics and translation Sons - Keep Quiet
I
am
a
dead
man
walking
Я
ходячий
мертвец.
Treading
above
on
the
ground
where
I
lay
Ступая
выше
по
земле,
где
я
лежал.
Silently
prisoned
by
the
breath
that
won't
fill
up
my
lungs
Безмолвно
удерживаемый
дыханием,
которое
не
заполняет
мои
легкие.
You
keep
quiet
long
enough
Ты
достаточно
долго
молчишь.
We'll
all
watch
you
burn
Мы
все
будем
смотреть,
как
ты
горишь.
Heaven's
calling
out
for
you
Небеса
взывают
к
тебе.
Hell's
got
a
grip
on
your
soul
Ад
овладел
твоей
душой.
If
you
will
tear
the
scales
back
from
your
eyes
Если
ты
сорвешь
чешую
со
своих
глаз
...
We're
all
waiting
here
for
you
Мы
все
ждем
тебя
здесь.
But
you've
got
to
let
it
die
Но
ты
должен
позволить
этому
умереть.
Your
burden
is
heavy
Твоя
ноша
тяжела.
Your
arms
are
too
weak
Твои
руки
слишком
слабы.
You
can't
hold
the
weight
of
this
world
while
you
keep
Ты
не
можешь
выдержать
вес
этого
мира,
пока
ты
You
keep
quiet.
Your
silence
Ты
хранишь
молчание.
Your
silence
will
eat
Твое
молчание
съест
меня.
It'll
eat
you
alive
with
the
secrets
you're
keeping
Он
съест
тебя
живьем
вместе
с
секретами,
которые
ты
хранишь.
I
am
a
dead
man
walking
Я
ходячий
мертвец
Treading
above
on
the
ground
where
I
lay
Ступая
выше
по
земле,
где
я
лежал.
Silently
prisoned
by
the
breath
that
won't
fill
up
my
lungs
Безмолвно
удерживаемый
дыханием,
которое
не
заполняет
мои
легкие.
You
keep
quiet
long
enough
Ты
достаточно
долго
молчишь.
We'll
all
watch
you
burn
Мы
все
будем
смотреть,
как
ты
горишь.
Heaven's
calling
out
for
you
Небеса
взывают
к
тебе.
Hell's
got
a
grip
on
your
soul
Ад
овладел
твоей
душой.
If
you
will
tear
the
scales
back
from
your
eyes
Если
ты
сорвешь
чешую
со
своих
глаз
...
We're
all
waiting
here
for
you
Мы
все
ждем
тебя
здесь.
But
you've
got
to
let
it
die
Но
ты
должен
позволить
этому
умереть.
You
keep
quiet
long
enough
Ты
достаточно
долго
молчишь.
We'll
all
watch
you
burn
Мы
все
будем
смотреть,
как
ты
горишь.
Heaven's
calling
out
for
you
Небеса
взывают
к
тебе.
Hell's
got
a
grip
on
your
soul
Ад
овладел
твоей
душой.
If
you
will
tear
the
scales
back
from
your
eyes
Если
ты
сорвешь
чешую
со
своих
глаз
...
We're
all
waiting
here
for
you
Мы
все
ждем
тебя
здесь.
But
you've
got
to
let
it
die
Но
ты
должен
позволить
этому
умереть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Newberry Aaron Jacob
Attention! Feel free to leave feedback.