Lyrics and translation Sons Of The East - Into the Sun (EP Version)

Into the Sun (EP Version)

Stealing Glances at the pavement
The weight it comes too soon
Supposed to keep on rolling
But the race is nothing new

As the train, it starts to go
And it takes our bodies slow
And I know you wanted to for some time now
All this time you're gone
In your wake I stumble on
But the smoke is nothing that I haven't seen

So I walk into the sun
I thought you'd be there
But you could fool anyone
In the red water dust
Will I see you soon
Or did we move on?

The crowd begins to break up
They're calling their goodbyes
My head's above the water
But I'm drowning in your eyes

So I walk into the sun
I thought you'd be there
But you could fool anyone
Got a head full of dust
Will I see you soon
Or did we move on?

Well the race is long, you can't relax
And I don't belong so I'm headed back
It's getting hard, you feel the fear
I'm seeing red, wish you were here

And I walk into the sun
I thought you'd be there
But you could fool anyone
Got a head full of dust
Will I see you soon
Or did we move?

Will I see you soon
Or did we move on?
Will I see you soon
Or do we move on?

Dans le soleil (Version EP)

Je te regarde en douce, sur le trottoir
Le poids arrive trop vite
Je suis censé continuer à rouler
Mais la course, c'est rien de nouveau

Quand le train, il commence à partir
Et il emporte nos corps lentement
Et je sais que tu voulais ça depuis un moment maintenant
Tout ce temps que tu es partie
Dans ton sillage, je titube
Mais la fumée, c'est rien que je n'ai pas vu

Alors je marche dans le soleil
Je pensais que tu serais là
Mais tu pourrais tromper n'importe qui
Dans la poussière rouge de l'eau
Te reverrai-je bientôt
Ou avons-nous tourné la page ?

La foule commence à se disperser
Ils disent leurs adieux
Ma tête est au-dessus de l'eau
Mais je me noie dans tes yeux

Alors je marche dans le soleil
Je pensais que tu serais là
Mais tu pourrais tromper n'importe qui
J'ai la tête pleine de poussière
Te reverrai-je bientôt
Ou avons-nous tourné la page ?

Eh bien, la course est longue, tu ne peux pas te détendre
Et je n'ai pas ma place ici, donc je retourne en arrière
Ça devient difficile, tu sens la peur
Je vois rouge, j'aurais aimé que tu sois là

Et je marche dans le soleil
Je pensais que tu serais là
Mais tu pourrais tromper n'importe qui
J'ai la tête pleine de poussière
Te reverrai-je bientôt
Ou avons-nous bougé ?

Te reverrai-je bientôt
Ou avons-nous tourné la page ?
Te reverrai-je bientôt
Ou avons-nous tourné la page ?