Lyrics and translation Sons Of The East - It Must Be Luck

It Must Be Luck

Ten minutes more, I'd have never seen
A face with the eyes from a magazine
You'd already gone but I came back to find you

Everything can change in a moment
I was on a road going nowhere
Maybe we were crazy or just drunk
But you filled the air into my lungs

Into my lungs

I don't believe in fate so it must be luck
Guess I must be having some kind of run
Will I make a fortune or is love enough?

Busy making plans for some other day
Finding it hard to keep the story straight
But in the morning,
We watched the sun arrive
And you stole a corner of my mind

Of my mind

I don't believe in fate so it must be luck
Guess I must be having some kind of run
Will I make a fortune or is love enough?

We ain't got it all worked out
Still catching up somehow
To everyone
Does anybody understand
Never know what you have until it's gone

Oh I
Well I don't believe in fate so it must be luck
Guess I must be having some kind of run
Will I make a fortune or is love enough?

C'est forcément de la chance

Encore dix minutes, je ne t'aurais jamais vue
Un visage avec les yeux d'un magazine
Tu étais déjà partie, mais je suis revenu pour te retrouver

Tout peut changer en un instant
J'étais sur une route qui n'allait nulle part
Peut-être que nous étions fous ou juste ivres
Mais tu as rempli l'air dans mes poumons

Dans mes poumons

Je ne crois pas au destin, donc ça doit être de la chance
Je dois bien avoir une sorte de chance
Vais-je faire fortune ou l'amour suffit-il ?

Occupé à faire des plans pour un autre jour
Trouvant difficile de garder l'histoire droite
Mais le matin,
Nous avons regardé le soleil arriver
Et tu as volé un coin de mon esprit

De mon esprit

Je ne crois pas au destin, donc ça doit être de la chance
Je dois bien avoir une sorte de chance
Vais-je faire fortune ou l'amour suffit-il ?

On n'a pas tout réglé
On rattrape quand même le temps
Pour tout le monde
Est-ce que quelqu'un comprend
On ne sait jamais ce qu'on a tant qu'on ne l'a pas perdu

Oh, je
Bon, je ne crois pas au destin, donc ça doit être de la chance
Je dois bien avoir une sorte de chance
Vais-je faire fortune ou l'amour suffit-il ?