Lyrics and translation Sons of the Pioneers - Ho Le O

Ho Le O

Ho-Le-O (Ho-Le-O, Ho-Le-O)
Tell me, echo (tell me echo)
Is it so (is it so, is it so)
Let me know, if my sweetheart is true

I beg you (I beg you)
Please tell me (please tell me)
Does she love me (does she love me)
Does she love me (does she love me)

I'm waiting (I'm waiting)
I'm listening (I'm listening)
Tell me now for my heart's listening too

Ho-Le-O (Ho-Le-O, Ho-Le-O)
Thank you, echo (thank you, echo)
Now I know (now I know, now I know)
For you told me, my sweetheart is true

Ho-Le-O
Tell me, echo (tell me, echo)
Is it so
Let me know, if my sweetheart is true

I beg you
Please tell me
Does she love me
Does she love me

I'm waiting
I'm listening
Tell me now, for my heart's listening too

Ho-Le-O (she loves you, loves you so)
Thank you, echo (thank you, echo)
Now I know (now I know, now I know)
For you told me my sweetheart is true

Ho Le O

Ho-Le-O (Ho-Le-O, Ho-Le-O)
Dis-moi, écho (dis-moi écho)
Est-ce que c'est vrai (est-ce que c'est vrai, est-ce que c'est vrai)
Fais-moi savoir, si mon amour est sincère

Je te prie (je te prie)
S'il te plaît, dis-moi (s'il te plaît, dis-moi)
Est-ce qu'elle m'aime (est-ce qu'elle m'aime)
Est-ce qu'elle m'aime (est-ce qu'elle m'aime)

J'attends (j'attends)
J'écoute (j'écoute)
Dis-le moi maintenant, car mon cœur écoute aussi

Ho-Le-O (Ho-Le-O, Ho-Le-O)
Merci, écho (merci, écho)
Maintenant je sais (maintenant je sais, maintenant je sais)
Car tu m'as dit, mon amour est sincère

Ho-Le-O
Dis-moi, écho (dis-moi, écho)
Est-ce que c'est vrai
Fais-moi savoir, si mon amour est sincère

Je te prie
S'il te plaît, dis-moi
Est-ce qu'elle m'aime
Est-ce qu'elle m'aime

J'attends
J'écoute
Dis-le moi maintenant, car mon cœur écoute aussi

Ho-Le-O (elle t'aime, t'aime beaucoup)
Merci, écho (merci, écho)
Maintenant je sais (maintenant je sais, maintenant je sais)
Car tu m'as dit, mon amour est sincère