Sons of the Pioneers - Ragtime Cowboy Joe - translation of the lyrics into German
Sons of the Pioneers Ragtime Cowboy Joe

Ragtime Cowboy Joe

Sons of the Pioneers

Ragtime Cowboy Joe - Sons of the Pioneerstranslation in German




Ragtime Cowboy Joe
Ragtime Cowboy Joe
He always sings
Er singt immer
Raggedy music to the cattle as he swings
Ragtime-Musik für das Vieh, während er schwingt
Back and forward in his saddle on a horse
Hin und her in seinem Sattel auf einem Pferd
That is syncopated, gaited
Das synkopiert im Takt geht
There is such a funny meter to the roar of his repeater
Da ist so ein komischer Rhythmus im Dröhnen seines Repetiergewehrs
How they run
Wie sie rennen
Oh, when they hear the fella's gun
Oh, wenn sie die Waffe des Kerls hören
Because the western folks all know
Weil die Leute im Westen alle wissen
He's a highfalutin, rootin' tootin', son of a gun from Arizona
Er ist ein hochtrabender, wild schießender Teufelskerl aus Arizona
Ragtime Cowboy Joe!
Ragtime Cowboy Joe!
Out in Arizona where the bad men are
Draußen in Arizona, wo die bösen Männer sind
The only thing to guide you is an evening star
Das Einzige, was dich führt, ist ein Abendstern
The roughest, toughest man by far
Der raueste, zäheste Mann bei weitem
Was Ragtime Cowboy Joe
War Ragtime Cowboy Joe
He got his name from singin' to the cows and sheep
Er bekam seinen Namen vom Singen für die Kühe und Schafe
Every night they say he sings the herd to sleep
Jede Nacht, sagt man, singt er die Herde in den Schlaf
In a bass voice, rich and deep
Mit einer Bassstimme, voll und tief
Croonin' soft and low
Leise singend, sanft und tief
He always sings
Er singt immer
Raggedy music to the cattle as he swings
Ragtime-Musik für das Vieh, während er schwingt
Back and forward in his saddle on a horse
Hin und her in seinem Sattel auf einem Pferd
That is syncopated, gaited
Das synkopiert im Takt geht
There is such a funny meter to the roar of his repeater
Da ist so ein komischer Rhythmus im Dröhnen seines Repetiergewehrs
How they run
Wie sie rennen
Oh, when they hear the fella's gun
Oh, wenn sie die Waffe des Kerls hören
Because the western folks all know
Weil die Leute im Westen alle wissen
He's a highfalutin, rootin' tootin', son of a gun from Arizona
Er ist ein hochtrabender, wild schießender Teufelskerl aus Arizona
Ragtime Cowboy Joe!
Ragtime Cowboy Joe!
He always sings
Er singt immer
Raggedy music to the cattle as he swings
Ragtime-Musik für das Vieh, während er schwingt
Back and forward in his saddle on a horse
Hin und her in seinem Sattel auf einem Pferd
That is syncopated, gaited
Das synkopiert im Takt geht
There is such a funny meter to the roar of his repeater
Da ist so ein komischer Rhythmus im Dröhnen seines Repetiergewehrs
How they run
Wie sie rennen
Oh, when they hear the fella's gun
Oh, wenn sie die Waffe des Kerls hören
Because the western folks all know
Weil die Leute im Westen alle wissen
He's a highfalutin, rootin' tootin', son of a gun from Arizona
Er ist ein hochtrabender, wild schießender Teufelskerl aus Arizona
Ragtime cowboy, talk about a cowboy, Ragtime Cowboy Joe!
Ragtime-Cowboy, sprich von einem Cowboy, Ragtime Cowboy Joe!




Writer(s): Grant Clarke, Maurice Abrahams, Louis Muir
Sons of the Pioneers - The Lure of the Tumbleweed Trails
Album
The Lure of the Tumbleweed Trails
date of release
09-10-2015

1 El Paso
2 Saddle Up
3 There's A Goldmine In The Sky
4 Yippi-Yi Yippi-Yo
5 There's a Home in Wyomin'
6 Song of the Trail
7 The Lillies Grow High
8 Silver On the Sage
9 Wanderers
10 Chant of the Plains (I Need You)
11 The Cattle Call
12 Song Of The Pioneers
13 Tumbleweed Trail
14 Cowboy's Lament
15 Along the Navajo Trail
16 My Adobe Hacienda
17 Take Me Back to My Boots and Saddle
18 Pecos Bill
19 Cimmeron (Roll On)
20 Hills of Old Wyomin'
21 When The Bloom Is On The Sage
22 A Cowboy Has to Sing
23 Carry Me Back to the Lone Prarie
24 Ragtime Cowboy Joe
Attention! Feel free to leave feedback.