Lyrics and translation Sons of the Pioneers - The Touch Of God's Hand

The Touch Of God's Hand

The prairie sun sends down its ray
To warm my heart through every day
The starlight beams that guide my way
Are just the touch of God's hand

The scattered pearls of mornin' dew
The rainbow mist on hills of blue
The silver veil on moon beams, too
Are just the touch of God's hand

The desert breeze that brushed my hair
The leaf that fell from who knows where
The scent of wildflowers in the air
Are just the touch of God's hand

The wasteland call that fills the sky
The hum of wild wings sailin' by
The warm earth bed on which I lie
Are just the touch of God's hand

The desert yields a water pool
Where wild things meet, their throats to cool
And I'm a care-free happy fool
I know the touch of God's hand

The rain that falls, I love so dear
And joy is mine, just livin' here
I know God must be standin' near
I felt the touch of His hand

Прикосновение руки Бога

Солнце прерий шлёт свои лучи,
Чтобы согреть мне сердце с каждым днём.
Звёзды надо мной сияют в ночи,
В этом прикосновение руки Бога узнаю я.

Жемчужины росы на рассвете,
Радужный туман в голубой дали,
Серебряная вуаль на луне,
Всё это - прикосновение руки Бога, пойми.

Ветер пустыни, коснувшийся волос,
Лист, что упал, откуда - никто не принёс,
Аромат полевых цветов,
Всё это - прикосновение руки Бога, без лишних слов.

Зов пустыни, что слышу я вдали,
Полёт диких птиц в небесной сини,
Тёплая земля, на которой лежу,
Прикосновением руки Бога дорожу.

Источник воды в пустынном краю,
Где дикие звери утоляют жажду свою,
И я, как беззаботный дурак,
Вижу в этом прикосновение руки Бога, не чудак.

Дождь, что идёт, люблю я так,
И радость моя здесь, где мой очаг,
Знаю, Бог где-то рядом, как и прежде,
Ведь я почувствовал прикосновение Его руки, и моя душа уже не дерзит.