Sons Of Zion feat. Aaradhna - Is That Enough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sons Of Zion feat. Aaradhna - Is That Enough




Girl I know you're kind of used to this
Девочка я знаю ты вроде как привыкла к этому
Guys who take you out and buy you things
Парни, которые берут тебя с собой и покупают тебе вещи.
Feeling everything but your dreams
Чувствуешь все, кроме своих снов.
Lonely nights and broken hearts
Одинокие ночи и разбитые сердца
Girl I see you walkin' round with a smile
Девочка, я вижу, как ты ходишь вокруг с улыбкой.
But inside all you do is cry
Но внутри ты только и делаешь, что плачешь.
Waitin' around for a love
Я жду любви.
A love that you deserve
Любовь, которую ты заслуживаешь.
(Oooh)
(Оооо)
Baby I could never do we he does to you (ahh)
Детка, я никогда не смогу сделать то, что он делает с тобой (а-а-а).
(Oooh)
(Оооо)
And I know I can give you all of my heart (ahh)
И я знаю, что могу отдать тебе все свое сердце (ах).
No I can't buy you diamond rings
Нет я не могу купить тебе кольца с бриллиантами
No I can't show you the finer things
Нет, я не могу показать тебе лучшие вещи.
But I can give you all my love
Но я могу отдать тебе всю свою любовь.
Said I can give you all my love
Я сказал, что могу отдать тебе всю свою любовь.
No I can't fly you round the world
Нет я не могу облететь с тобой весь мир
Know you can show me off to your girls
Знай что ты можешь показать меня своим девочкам
But I can give you all my love
Но я могу отдать тебе всю свою любовь.
Said I can give you all my love
Я сказал, что могу отдать тебе всю свою любовь.
Is that enough?
Этого достаточно?
(Oooh)
(Оооо)
Yeah yeah
Да да
That other guy went out and made it hard for me
Тот другой парень вышел и сделал мне больно
(Others have broken your heart)
(Другие разбили тебе сердце)
Left me buildin' the walls so high
Оставил меня возводить такие высокие стены.
No one could ever reach
Никто не мог дотянуться.
(No one could ever reach)
(Никто никогда не мог дотянуться)
I could try and find another love
Я мог бы попытаться найти другую любовь.
But I know I'd be trippin'
Но я знаю, что споткнусь.
'Cause you give me more than I'll ever need
Потому что ты даешь мне больше, чем мне когда-либо понадобится.
(Oooh)
(Оооо)
I know you could never do what he did to me yeah
Я знаю что ты никогда не сможешь сделать то что он сделал со мной да
(Oooh)
(Оооо)
And I know I can give you all of my heart
И я знаю, что могу отдать тебе все свое сердце.
No I can't buy you diamond rings
Нет я не могу купить тебе кольца с бриллиантами
No I can't show you the finer things
Нет, я не могу показать тебе лучшие вещи.
But I can give you all my love
Но я могу отдать тебе всю свою любовь.
Said I can give you all my love
Я сказал, что могу отдать тебе всю свою любовь.
No I can't fly you round the world
Нет я не могу облететь с тобой весь мир
Know you can show me off to your girls
Знай что ты можешь показать меня своим девочкам
But I can give you all my love
Но я могу отдать тебе всю свою любовь.
Said I can give you all my love
Я сказал, что могу отдать тебе всю свою любовь.
Is that enough?
Этого достаточно?
Ain't nobody ever love me like you do
Никто никогда не любил меня так, как ты.
And ain't nobody ever gonna put it down like I do
И никто никогда не поставит его так, как я.
Girl I promise to give you my heart
Девочка, я обещаю отдать тебе свое сердце.
And I give you my heart aswell
И я отдаю тебе свое сердце.
Girl I know I can give you
Девочка, я знаю, что могу дать тебе это.
A love that you're waiting for
Любовь, которую ты ждешь.
No I can't buy you diamond rings
Нет я не могу купить тебе кольца с бриллиантами
(I don't mind)
не возражаю)
No I can't show you the finer things
Нет, я не могу показать тебе лучшие вещи.
(I don't care)
(Мне все равно)
But I can give you all my love
Но я могу отдать тебе всю свою любовь.
(That's all I want)
(Это все, чего я хочу)
Said I can give you all my love
Я сказал, что могу отдать тебе всю свою любовь.
(That's all I need)
(Это все, что мне нужно)
No I can't fly you round the world
Нет, я не могу облететь с тобой весь мир.
(I don't mind)
не возражаю)
Know you can show me off to your girls
Я знаю, что ты можешь показать меня своим девочкам.
(I don't care)
(Мне все равно)
But I can give you all my love
Но я могу отдать тебе всю свою любовь.
Said I can give you all my love
Я сказал, что могу отдать тебе всю свою любовь.
Is that enough?
Этого достаточно?





Writer(s): Anna Gaye, Marvin Gaye

Sons Of Zion feat. Aaradhna - Is That Enough
Album
Is That Enough
date of release
21-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.