Lyrics and translation Sons of Funk - Time Will Tell

Time Will Tell

Featuring master p

Verse 1 (master p)

Put his face on a t shirt
And say ashes to ashes and dust to dirt
I live my life nigga duckin one time
My little homie lost his life in the sunshine
Nigga tellin me about crack sales
And when we die is there really a heaven or hell
Nigga money and friends when you ballin

A nigga aint got shit when he fallin
They say he lived for the homies
Then why the nigga die lonely
Now this ghetto got me crazy
And i'm strapped at the funeral with his wife and a baby.

(Sons of funk)
I been there and seen it all
Blood on my hands watch my brother fall
His livin fast what the hell to do? yeah
It's kinda sad pray another day
Look on my window it's a shame
I rather sleep my life away
Yeah

(Chours)
Only time will tell if these streets take our lives
Only time will tell when these streets close our eyes
(I think i'm losing my mind) (x2)

Verse 2 (sons of funk)

Sleep with a nine right by my side
Cause in the ghetto your soul or mine.
Pray for another day to live
Cause of the scandulous things i did.

I just want to live my life
I dont want to die.
Mistakes i made
I can't erase.

Chours x4

This song is dedicated to my tru niggas
May yall rest in peace
Nigga ryan steele
Kevin chummey
Sonny grays from that richmond
And the man that used to be with us ricky jay
And to my colonel baby brother kevin miller
May yall rest in peace
From sons of funk
Peace

Le temps nous le dira

En featuring avec Master P

Couplet 1 (Master P)

On a mis son visage sur un t-shirt
Et on a dit cendre à cendre et poussière à poussière
Je vis ma vie mec, à éviter les ennuis une fois
Mon petit pote a perdu la vie sous le soleil
Mec, il me parle de vente de crack
Et quand on meurt, y a vraiment un paradis ou un enfer ?
Mec, l'argent et les amis quand tu es au sommet

Un mec n'a plus rien quand il chute
Ils disent qu'il vivait pour ses potes
Alors pourquoi ce mec est-il mort tout seul ?
Maintenant, ce ghetto me rend dingue
Et je suis armé aux funérailles avec sa femme et son bébé.

(Sons of Funk)
J'ai été là, j'ai tout vu
Du sang sur mes mains, j'ai vu mon frère tomber
Il vivait vite, qu'est-ce qu'on peut faire ? Ouais
C'est un peu triste, on prie pour un autre jour
Regarde ma fenêtre, c'est une honte
Je préférerais dormir toute ma vie
Ouais

(Chœur)
Seul le temps nous dira si ces rues nous prendront la vie
Seul le temps nous dira quand ces rues fermeront nos yeux
(Je crois que je perds la tête) (x2)

Couplet 2 (Sons of Funk)

Je dors avec un 9 à côté de moi
Parce que dans le ghetto, c'est ton âme ou la mienne.
Je prie pour un autre jour pour vivre
À cause des choses scandaleuses que j'ai faites.

Je veux juste vivre ma vie
Je ne veux pas mourir.
Les erreurs que j'ai faites
Je ne peux pas les effacer.

Chœur x4

Cette chanson est dédiée à mes vrais mecs
Puissent-ils reposer en paix
Mec Ryan Steele
Kevin Chummey
Sonny Grays de Richmond
Et le mec qui était avec nous, Ricky Jay
Et à mon petit frère, Kevin Miller
Puissent-ils reposer en paix
De la part des Sons of Funk
Paix