Sons of Paradise - Cooled Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sons of Paradise - Cooled Down




Cooled Down
Остыл
Keep it cool, cooled down
Не парься, остынь
Just keep it cool
Просто не парься
Every time, yeah
Каждый раз, да
Too many people
Слишком много людей
They're just working for the weekend
Они просто работают до выходных
Why would you ever wanna live like that
Зачем тебе так жить
'Cause all this stressing
Потому что весь этот стресс
Well it's got me second guessing
Заставляет меня сомневаться
So I'm, taking it back
Так что я возвращаюсь
I packed my bags
Я собрал вещи
I'm headed for the tropics
Я направляюсь в тропики
Straight to the water
Прямо к воде
With a drink in my hand
С выпивкой в руке
I got no money but at least
У меня нет денег, но, по крайней мере,
I won't go lonely tonight
Я не буду одинок сегодня вечером
Play a gig with my band
Сыграю концерт со своей группой
And keep it cool
И не парься
Cooled down
Остынь
Just keep it cool
Просто не парься
Every time, yeah
Каждый раз, да
My friends are calling
Мои друзья зовут меня,
As I float out in the water
Пока я плаваю в воде
All this drinking
Всё это пьянство
Well it's gotten me
Заставило меня
To thinking if I
Задуматься, смогу ли я
Could even get back to land
Вообще вернуться на берег
As I wash up
Пока меня уносит волной
The sun is setting lower
Солнце садится все ниже
Let's build a fire
Давай разведем костер
And get drunk in the sand
И напьемся на песке
We'll pass the whiskey round
Будем передавать виски по кругу,
Until we all get tipsy tonight
Пока все не напьемся сегодня вечером
Then we'll pass it again
А потом передадим его снова
And keep it cool
И не парься
Cooled down
Остынь
Just keep it cool
Просто не парься
Every time, yeah
Каждый раз, да
And keep it cool
И не парься
Cooled down
Остынь
Just keep it cool
Просто не парься
And it'll be fine, yeah
И все будет хорошо, да
Cool, cooled down
Не парься, остынь
Cool, every time, yeah
Не парься, каждый раз, да





Writer(s): John Stanley, Greta Kline, Matthew Ryan Mcclanahan, Jordan Alexander Gee, Elijah Helms


Attention! Feel free to leave feedback.