50 Ways - Sons of Sylviatranslation in German
She
left
me
in
the
middle
of
the
night
Sie
hat
mich
mitten
in
der
Nacht
verlassen
In
the
middle
of
a
fight
Mitten
in
einem
Streit
She
left
me
in
the
middle
of
the
night
Sie
hat
mich
mitten
in
der
Nacht
verlassen
In
the
middle
of
a
fight
Mitten
in
einem
Streit
She
left
me
in
the
middle
of
the
road
Sie
hat
mich
mitten
auf
der
Straße
verlassen
In
the
middle
of
the
road
Mitten
auf
der
Straße
She
left
me
in
the
middle
of
the
night
Sie
hat
mich
mitten
in
der
Nacht
verlassen
In
the
middle
of
a
fight
Mitten
in
einem
Streit
Baby,
coulda
gave
me
a
kiss
Baby,
du
hättest
mir
einen
Kuss
geben
können
Coulda
waited
on
the
sun
Hättest
auf
die
Sonne
warten
können
Baby,
coulda
gave
me
a
kiss
Baby,
du
hättest
mir
einen
Kuss
geben
können
Coulda
waited
on
the
sun
Hättest
auf
die
Sonne
warten
können
You
know
you
coulda
shed
a
few
tears
Du
weißt,
du
hättest
ein
paar
Tränen
vergießen
können
Coulda
shed
a
few
tears
Hättest
ein
paar
Tränen
vergießen
können
Baby,
coulda
gave
me
a
kiss
Baby,
du
hättest
mir
einen
Kuss
geben
können
Coulda
waited
on
the
sun
Hättest
auf
die
Sonne
warten
können
50
ways
to
say
goodbye
50
Wege,
Lebewohl
zu
sagen
And
you
never
even
tried
Und
du
hast
es
nicht
einmal
versucht
Coulda
gave
a
reason
why
Hättest
einen
Grund
nennen
können
50
ways,
ways,
ways
to
say
goodbye
50
Wege,
Wege,
Wege,
Lebewohl
zu
sagen
Coulda
left
a
letter
Hättest
einen
Brief
hinterlassen
können
But
you
never
left
a
letter
on
the
mirror
Aber
du
hast
nie
einen
Brief
am
Spiegel
hinterlassen
Coulda
left
a
letter
Hättest
einen
Brief
hinterlassen
können
But
you
never
left
a
letter
on
the
mirror
Aber
du
hast
nie
einen
Brief
am
Spiegel
hinterlassen
Coulda
said
you're
sorry
Hättest
sagen
können,
dass
es
dir
leidtut
Coulda
said
that,
baby
Hättest
das
sagen
können,
Baby
Coulda
left
a
letter
Hättest
einen
Brief
hinterlassen
können
But
you
never
left
a
letter
on
the
mirror,
no
Aber
du
hast
nie
einen
Brief
am
Spiegel
hinterlassen,
nein
50
ways
to
say
goodbye
50
Wege,
Lebewohl
zu
sagen
And
you
never
even
tried
Und
du
hast
es
nicht
einmal
versucht
Coulda
gave
a
reason
why
Hättest
einen
Grund
nennen
können
50
ways,
ways,
ways
to
say
goodbye
50
Wege,
Wege,
Wege,
Lebewohl
zu
sagen
No,
you
never,
never
Nein,
du
hast
niemals,
niemals
Baby,
never
ever
tried
to
even
tell
me
a
lie
Baby,
niemals
auch
nur
versucht,
mir
eine
Lüge
zu
erzählen
Coulda
cried
and
said
you'll
miss
me
Hättest
weinen
und
sagen
können,
dass
du
mich
vermissen
wirst
50
ways,
hey
baby,
say
goodbye
50
Wege,
hey
Baby,
Lebewohl
zu
sagen
She
left
me
in
the
middle
of
the
night
Sie
hat
mich
mitten
in
der
Nacht
verlassen
In
the
middle
of
a
fight
Mitten
in
einem
Streit
She
left
me
in
the
middle
of
the
night
Sie
hat
mich
mitten
in
der
Nacht
verlassen
In
the
middle
of
a
fight
Mitten
in
einem
Streit
She
left
me
in
the
middle
of
the
road
Sie
hat
mich
mitten
auf
der
Straße
verlassen
In
the
middle
of
the
road
Mitten
auf
der
Straße
She
left
me
in
the
middle
of
the
night
Sie
hat
mich
mitten
in
der
Nacht
verlassen
In
the
middle
of
a
fight
Mitten
in
einem
Streit
50
ways
to
say
goodbye
50
Wege,
Lebewohl
zu
sagen
And
you
never
even
tried
Und
du
hast
es
nicht
einmal
versucht
Coulda
gave
a
reason
why
Hättest
einen
Grund
nennen
können
50
ways,
ways,
ways
to
say
50
Wege,
Wege,
Wege,
zu
sagen
50
ways
to
say
goodbye
50
Wege,
Lebewohl
zu
sagen
Girl,
you
never
even
tried
Mädchen,
du
hast
es
nicht
einmal
versucht
Coulda
gave
a
reason
why
Hättest
einen
Grund
nennen
können
50
ways,
ways,
ways
to
say
goodbye
50
Wege,
Wege,
Wege,
Lebewohl
zu
sagen
To
say
goodbye,
to
say
goodbye
Lebewohl
zu
sagen,
Lebewohl
zu
sagen
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Lebewohl,
Lebewohl,
Lebewohl
50
ways,
ways,
ways
to
say
goodbye
50
Wege,
Wege,
Wege,
Lebewohl
zu
sagen
Rate the translation
1
Give Me Love
2 Ghost Town
3 I'll Know You
4 Long Beach
5 Revelation
6 Song Of Solomon
7 50 Ways
8 John Wayne
9 The War Within
10 It's Only Love
11 Love Left to Lose
2 Ghost Town
3 I'll Know You
4 Long Beach
5 Revelation
6 Song Of Solomon
7 50 Ways
8 John Wayne
9 The War Within
10 It's Only Love
11 Love Left to Lose
Attention! Feel free to leave feedback.