Sons of Sylvia - Song Of Solomon - translation of the lyrics into German

Song Of Solomon - Sons of Sylviatranslation in German




Song Of Solomon
Lied von Salomo
Don′t wake, love, before it's time
Wach nicht auf, Liebe, bevor es Zeit ist
Don′t do anything unkind
Tu nichts Liebloses
Let the world around you
Lass die Welt um dich herum
See the light surround you
Das Licht sehen, das dich umgibt
Try and have a little faith
Versuch, ein wenig Vertrauen zu haben
Don't do anything in vain
Tu nichts vergeblich
Let the world around you
Lass die Welt um dich herum
See the light surround you
Das Licht sehen, das dich umgibt
Beauty fades and temples raised
Schönheit vergeht und Tempel, für Könige errichtet,
For kings will rise and fall
Denn Könige werden steigen und fallen
The atmosphere will disappear
Die Atmosphäre wird verschwinden
But love will conquer all
Aber die Liebe wird alles besiegen
Hold me closer to your breast
Halte mich näher an deiner Brust
I need your kiss of scarlet red
Ich brauche deinen Kuss von Scharlachrot
Let the world around us
Lass die Welt um uns herum
See the light surround us
Das Licht sehen, das uns umgibt
See the white doves in your eyes
Sieh die weißen Tauben in deinen Augen
My beloved, how you shine
Meine Geliebte, wie du strahlst
Let the world around us
Lass die Welt um uns herum
See the light surround us
Das Licht sehen, das uns umgibt
Beauty fades and temples raised
Schönheit vergeht und Tempel, für Könige errichtet,
For kings will rise and fall
Denn Könige werden steigen und fallen
The atmosphere will disappear
Die Atmosphäre wird verschwinden
But love will conquer all
Aber die Liebe wird alles besiegen
Love, sweeter than the taste of wine
Liebe, süßer als der Geschmack von Wein
Far beyond the realm of time
Weit jenseits des Reichs der Zeit
Flowing through your heart and mind
Fließend durch dein Herz und deinen Geist
Love makes lilies of the field unfold
Liebe lässt die Lilien des Feldes sich entfalten
The rivers and the streams run home
Die Flüsse und die Bäche strömen heimwärts
It's deeper than the flesh
Sie ist tiefer als das Fleisch
Deeper than the flesh and bone
Tiefer als Fleisch und Knochen
Beauty fades and temples raised
Schönheit vergeht und Tempel, für Könige errichtet,
For kings will rise and fall
Denn Könige werden steigen und fallen
The atmosphere will disappear
Die Atmosphäre wird verschwinden
But love will conquer all
Aber die Liebe wird alles besiegen





Writer(s): Ashley Clark, Gerald O'brien, Catt Gravitt


Attention! Feel free to leave feedback.