Sonta - Forever Yours - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sonta - Forever Yours




Forever Yours
Pour toujours à toi
Your love (Your love) is so addictive (So addicted to your love)
Ton amour (Ton amour) est si addictif (Si addictif à ton amour)
Soon as you touch my body,
Dès que tu touches mon corps,
I get wet up in an instant (Your love is all I need)
Je deviens humide en un instant (Ton amour est tout ce dont j'ai besoin)
I need you there when I call,
J'ai besoin de toi quand je t'appelle,
I don′t care about the distance (Distance, yeah)
Je ne me soucie pas de la distance (Distance, ouais)
Yeah, I need you around (Yeah), boy, you got the crown (It's yours)
Ouais, j'ai besoin de toi autour (Ouais), mon chéri, tu as la couronne (Elle est à toi)
Come over tonight ′cause I need you to love me down
Viens ce soir, parce que j'ai besoin que tu m'aimes jusqu'à la fin
Baby, won't you love me down tonight?
Bébé, ne m'aimeras-tu pas jusqu'à la fin ce soir ?
You're the only one who can make me feel right
Tu es le seul qui puisse me faire sentir bien
Drive me crazy, boy, I want your time
Rends-moi folle, chéri, je veux ton temps
Your tender kisses send shivers down my spine
Tes baisers tendres envoient des frissons dans mon épine dorsale
I′m forever yours
Je suis à jamais à toi
I think I need a sip of your love
Je pense que j'ai besoin d'une gorgée de ton amour
′Cause all I do is daydream of you swimming in my water
Parce que tout ce que je fais, c'est rêver de toi nageant dans mon eau
The freaky things we do, keep it between me and you
Les choses folles que nous faisons, garde-les entre toi et moi
We're so sexually compatible, we cannot lose
Nous sommes si sexuellement compatibles, nous ne pouvons pas perdre
Baby, won′t you love me down tonight?
Bébé, ne m'aimeras-tu pas jusqu'à la fin ce soir ?
(You're the only one)
(Tu es le seul)
You′re the only one who can make me feel right
Tu es le seul qui puisse me faire sentir bien
(Boy, I want your touch)
(Mon chéri, je veux ton toucher)
Drive me crazy, boy, I want your time
Rends-moi folle, chéri, je veux ton temps
(Shivers down my, shivers, shivers down my spine)
(Des frissons dans mon épine dorsale, des frissons, des frissons dans mon épine dorsale)
Your tender kisses send shivers down my spine
Tes baisers tendres envoient des frissons dans mon épine dorsale
I'm forever yours
Je suis à jamais à toi
You make me feel so beautiful
Tu me fais me sentir si belle
You make me smile on the usual
Tu me fais sourire comme d'habitude
I cannot picture losing you
Je ne peux pas imaginer te perdre
We in this forever me and you
Nous sommes dans ce pour toujours, toi et moi
You make me feel so beautiful
Tu me fais me sentir si belle
You make me smile on the usual
Tu me fais sourire comme d'habitude
I cannot picture losing you
Je ne peux pas imaginer te perdre
We in this forever
Nous sommes dans ce pour toujours
Baby, won′t you love me down tonight?
Bébé, ne m'aimeras-tu pas jusqu'à la fin ce soir ?
(Tell me, baby, won't you love me down?)
(Dis-moi, bébé, ne m'aimeras-tu pas jusqu'à la fin ?)
You're the only one who can make me feel right
Tu es le seul qui puisse me faire sentir bien
(You′re the only one, baby)
(Tu es le seul, bébé)
Drive me crazy, boy, I want your time
Rends-moi folle, chéri, je veux ton temps
(Shivers down my, shivers, shivers down my spine)
(Des frissons dans mon épine dorsale, des frissons, des frissons dans mon épine dorsale)
Your tender kisses send shivers down my spine
Tes baisers tendres envoient des frissons dans mon épine dorsale
I′m forever yours
Je suis à jamais à toi





Writer(s): Marcus Davis, Sonta


Attention! Feel free to leave feedback.