Lyrics and translation Sonu Kakkar - Mainu Tere Naal

Mainu Tere Naal

Laiyan, Laiyan Haye,
Laiyan Laiyan Main Tere Nal Dholna,
Ve Laiyan, Laiyan,
Main Tere Naal Dholna,
Ik Dil Si Reha Mere Kol Na,
Ve Main Lutti Gayi Aan,
Dholna Ve Main Lutti Gayi Aan,
Laiyan Laiyan Main Tere Nal Dholna,
Ve Laiyan, Laiyan, Main Tere Naal Dholna,
Ik Dil Si Reha Mere Kol Na,
Ve Main Lutti Gayi Aan,
Dholna Ve Main Lutti Gayi Aan.
Laiyan-Laiyan,
Sadraan De Buhe Ve Main,
Tere Layi Khole,
Howin Na Tu Kade Hun,
Akhiyan Tohn Ohle,
Akhiyan Tohn Ohle,
Tera E Shudayi Mera Dil Ae Diwana,
Main Teri Jhalli Aan Te, Tu Mera Siyana,
Mainu Gal Da Banake Rakhi Dholna,
Mainu Gal Da Banake Rakhi Dholna,
Ik Dil Si Reha Mere Kol Naa,
Ve Main Luti Gayi Aan,
Dholna Ve Main Lutti Gayi Aan.
Laiyan Laiyan Main Tere Nal Dholna,
Ve Laiyan, Laiyan, Main Tere Naal Dholna,
Ik Dil Si Reha Mere Kol Na,
Ve Main Lutti Gayi Aan,
Dholna Ve Main Lutti Gayi Aan.
Laiyan-Laiyan,
Sile Sile Pyar Da Kahve Tenu Gajra,
Bhije Bhiji Akhiyan Da Dule Na Eh Kajra,
Bhije Bhije Akhiyan Da Dule Na Eh Kajra,
Tere Nal Tarna, Tere Nal Dubna,
Tere Nal Jeena Te Tere Nal Marna,
Pyar Mera Tu Takdi Ch Tol Na,
Ve Pyar Mera Tu Takdi Ch Tol Na,
Ik Dil Si Reha Mere Kol Na,
Ve Main Luti Gayi Aan,
Dholna Ve Main Lutti Gayi Aan.
Laiyan, Laiyan Haye,
Laiyan Laiyan Main Tere Nal Dholna,
Ve Laiyan, Laiyan,
Main Tere Naal Dholna,
Ik Dil Si Reha Mere Kol Na,
Ve Main Lutti Gayi Aan,
Dholna Ve Main Lutti Gayi Aan.

Je t'aime, je suis à toi

Chérie, Chérie, oh,
Chérie, Chérie, je veux danser avec toi,
Chérie, Chérie,
Je veux danser avec toi,
Je n'ai plus de cœur, je suis perdue,
Je suis tombée amoureuse de toi,
Je suis tombée amoureuse de toi,
Chérie, Chérie, je veux danser avec toi,
Chérie, Chérie, je veux danser avec toi,
Je n'ai plus de cœur, je suis perdue,
Je suis tombée amoureuse de toi,
Je suis tombée amoureuse de toi.
Chérie, Chérie,
J'ouvre les portes de mon cœur pour toi,
Pour toi,
Ne quitte jamais mes yeux,
Ne quitte jamais mes yeux,
Ne quitte jamais mes yeux,
Tu es tout pour moi, mon cœur est fou de toi,
Je suis ta folie, tu es mon sagesse,
Fais-moi sentir ton amour, dansons,
Fais-moi sentir ton amour, dansons,
Je n'ai plus de cœur, je suis perdue,
Je suis tombée amoureuse de toi,
Je suis tombée amoureuse de toi.
Chérie, Chérie, je veux danser avec toi,
Chérie, Chérie, je veux danser avec toi,
Je n'ai plus de cœur, je suis perdue,
Je suis tombée amoureuse de toi,
Je suis tombée amoureuse de toi.
Chérie, Chérie,
Je t'offre un collier d'amour, une guirlande de fleurs,
Mes yeux brillent, ne me laisse pas pleurer,
Mes yeux brillent, ne me laisse pas pleurer,
Je veux voguer avec toi, je veux sombrer avec toi,
Je veux vivre avec toi, je veux mourir avec toi,
Mon amour pour toi ne se mesure pas,
Mon amour pour toi ne se mesure pas,
Je n'ai plus de cœur, je suis perdue,
Je suis tombée amoureuse de toi,
Je suis tombée amoureuse de toi.
Chérie, Chérie, oh,
Chérie, Chérie, je veux danser avec toi,
Chérie, Chérie,
Je veux danser avec toi,
Je n'ai plus de cœur, je suis perdue,
Je suis tombée amoureuse de toi,
Je suis tombée amoureuse de toi.