Qayamat Qayamat - Hema Sardesai , Sonu Nigam translation in French

Qayamat Qayamat

Female - Main Na Kai Rato Se Soyi Hoon.
Tere Hi Khyalo Mein Khoyi Hoon
Male - Maine Tujhe Chooke Bhi Dekha Hain
Tera Yeh Badan Hain Ki Sheesha Hain
Male - Teri Gori Baho Mein Jeena Hain Mujhe Teri Aankhon Se Peena Hain
Fenale - Yeh Jo Honthon Ki Laali Hain
Tere Liye Maine Sambhali
Male - Tujhe Pagal Banana Tha.
Female - Mujhe To Dil Churana Tha

Qayamat Qayamat

Femme - J’ai passé tellement de nuits sans dormir.
Je suis perdue dans tes pensées
Homme - Je t’ai aussi vu pleurer.
Est-ce que ton corps est fait de verre ?
Homme - Je veux vivre dans tes bras blancs et boire à tes yeux.
Femme - Cette rougeur sur tes lèvres
Je l’ai gardée pour toi.
Homme - Je voulais te rendre folle.
Femme - Je voulais voler ton cœur.