Lyrics and translation Sonu Nigam feat. Shweta - Dilkush

Dilkush

Nandhenu thappilla nananthu premi dhill kush dhill kush
Ningenu gottilla nanentha premi dhill kush dhill kush
Eno onthara ninna vaikari innu sundhara ninna gabari dhill kush dhill kush
Nandhenu thappilla nananthu premi dhill kush dhill kush
Hm... ningenu gottilla nanentha premi dhill kush dhill kush
Mare machi are naachi ello noduvaga dhill kush dhill kush
Thutiyindha hasimathu shilaa dhochuvaga dhill kush dhill kush
Notadhalle geechidha tippani joragidhe
Nodu nodu nanna jeeva muttina theragidhe
Hrudhayave kannalli kandare helu dhill kush dhill kush
Nandhenu thappilla nananthu premi dhill kush dhill kush
Hey... ningenu gottilla nanentha premi dhill kush dhill kush
Kannalli kiru dheepa nine bandhu hacchu dhill kush dhill kush
Pisugutti kiviyanna heege omme kacchu dhill kush dhill kush
Kanasinoora santhege hoguva baa sangada
Igalene hrudhayavannu nidalenu mungada
Bandhisi tholalli mukthiya nidu dhill kush dhill kush
Ho... nandhenu thappilla nananthu premi dhill kush dhill kush
Hm... ningenu gottilla nanentha premi dhill kush dhill kush
Eno onthara ninna vaikari innu sundhara ninna gabari dhill kush dhill kush

Dilkush

Je ne te trompe pas, mon amour, je t'aime tellement dhill kush dhill kush
Tu ne le sais pas, combien je t'aime dhill kush dhill kush
Ton regard, ton sourire, tout est tellement beau, mon cœur bat la chamade dhill kush dhill kush
Je ne te trompe pas, mon amour, je t'aime tellement dhill kush dhill kush
Hm... Tu ne le sais pas, combien je t'aime dhill kush dhill kush
Lorsque je te vois, je suis rempli de joie dhill kush dhill kush
Ton sourire éclaire mon monde comme une étoile brillante dhill kush dhill kush
Ton regard me captive, mon cœur s'emballe
Quand je te vois, je sens mon âme vibrer
Mon cœur te crie son amour, dis-le dhill kush dhill kush
Je ne te trompe pas, mon amour, je t'aime tellement dhill kush dhill kush
Hey... Tu ne le sais pas, combien je t'aime dhill kush dhill kush
Tes yeux, comme des étoiles brillantes, m'attirent à toi dhill kush dhill kush
Ta voix douce me transporte, je suis envoûté dhill kush dhill kush
Je veux te prendre la main et t'emmener au paradis
Je ne peux pas contrôler mon cœur, je suis fou de toi
Je veux te tenir dans mes bras pour toujours, mon amour dhill kush dhill kush
Ho... Je ne te trompe pas, mon amour, je t'aime tellement dhill kush dhill kush
Hm... Tu ne le sais pas, combien je t'aime dhill kush dhill kush
Ton regard, ton sourire, tout est tellement beau, mon cœur bat la chamade dhill kush dhill kush