Neenendare Nannage Ishta Kaanu - From "Raam" - Sonu Nigam , Priya Himesh translation in Russian
Neenendare
Nanage
Ishta
Kano.
Ninnindale
Preethi
Chenda
Kano.
Ты
мне
нравишься.
Моя
любовь
к
тебе
безгранична.
Amara
Madhura
Madhura
Amara
Anuraaga.
Наша
любовь
сладка,
сладка,
наша
любовь
вечна.
Jothe
Neeniralu
Jotheyaagiralu
Swarga...
Быть
с
тобой,
быть
вместе
- это
рай...
Neenendare
Nanage
Ishta
Kano.
Ты
мне
нравишься.
Ho
Ho.
Neenendare
Nanagu
Ashte
Kane...
О,
ты
мне
так
нравишься...
Jothege
Jothege
Nadedu
Beralanu
Beseyuva
Tavaka.
Идти
вместе,
рука
об
руку,
плечом
к
плечу
- это
радость.
Hrudaya
Hrudaya
Mididu
Hosa
Bage
Anubhava
Pulaka.
Сердцебиение,
сердцебиение,
новое
чувство,
восторг.
Manase
Irada
Nidire
Yeke.
Neene
Irada
Badukinneke.
Разум
не
хочет
спать.
Ты
единственная
в
моих
мыслях.
Eshto
Olava
Gunisida
Melu.
Namma
Olave
Migilo
Migilu
Сколько
бы
качелей
ни
качалось,
мы
вместе,
неразлучны.
Neenendare
Nanage
Ishta
Kano.
Ты
мне
нравишься.
Ho
Ho.
Neenillade
Enu
Illa
Kane.
О,
без
тебя
мне
никак...
Pranaya
Janiso
Samaya.
Manasigu
Manasigu
Milana.
Время,
рожденное
любовью.
Встреча
разума
с
разумом.
Koneyavaregu
Nilada.
Sihiyidu
Olavina
Kavana.
Молчаливое
обещание.
Понимание
чувств
друг
друга.
Punaha
Punaha
Bayasi
Saniha.
Снова
и
снова,
застенчивость.
Taraha
Taraha
Hosadi
Viraha.
Разные,
новые
виды
разлуки.
Ishta
Aago
Aralu
Maralu.
Innuu
Beku
Aniso
Amalu.
Мне
нравится
восход
и
закат.
Мне
нужно
еще
больше
твоей
любви.
Manase
Ninnanu
Mareyo
Maatellide.
Мой
разум
не
может
забыть
тебя.
He
he...
Ninnindale
Baduku
Chenda
Kane.
Хе-хе...
Моя
любовь
к
тебе
безгранична.
Amara
Madhura
Madhura
Amara
Anuraaga.
Наша
любовь
сладка,
сладка,
наша
любовь
вечна.
Jothe
Neeniralu
Jotheyaagiralu
Swarga...
Быть
с
тобой,
быть
вместе
- это
рай...
Neenendare
Nanage
Ishta
Kano.
Ты
мне
нравишься.
Ho
Ho.
Neenendare
Nanagu
Ashte
Kane...
О,
ты
мне
так
нравишься...
Rate the translation
1
Nijaana Naanena - From "Cheluvina Chilipili"
2 Hrudayave Bayaside Ninnane - From "Krishnan Love Story
3 Yenu Helabeku - From "Maleyali Jotheyali"
4 Kalli Ivallu - From "Prem Adda
5 Eradu Jadeyannu - From "Jackie"
6 Midiva Ninna - From "Rajaadaani"
7 Yenendu Hesaridali - From "Annabond"
8 Modala Maleyanthe - From "Mynaa"
9 Anisuthide - From "Mungaru Male"
10 I Love You - From "Moggina Manasu"
11 Helilla Yaarallu Naanu - From "Krishna Rukku"
12 Udisuve - From "Pancharangi"
13 Neenendare Nannage Ishta Kaanu - From "Raam"
14 Thurugi Thurugi - From "Modala Minchu"
15 Nudisale - From "Kicha Hucha"
2 Hrudayave Bayaside Ninnane - From "Krishnan Love Story
3 Yenu Helabeku - From "Maleyali Jotheyali"
4 Kalli Ivallu - From "Prem Adda
5 Eradu Jadeyannu - From "Jackie"
6 Midiva Ninna - From "Rajaadaani"
7 Yenendu Hesaridali - From "Annabond"
8 Modala Maleyanthe - From "Mynaa"
9 Anisuthide - From "Mungaru Male"
10 I Love You - From "Moggina Manasu"
11 Helilla Yaarallu Naanu - From "Krishna Rukku"
12 Udisuve - From "Pancharangi"
13 Neenendare Nannage Ishta Kaanu - From "Raam"
14 Thurugi Thurugi - From "Modala Minchu"
15 Nudisale - From "Kicha Hucha"
Attention! Feel free to leave feedback.