Lyrics and translation Sonu Nigam & Shreya Ghoshal - Marana Dhandane
Marana
dandane
vidhiso
munna
Марана
дандане
видхисо
Мунна
Kele
konne
asse.
Kele
konne
asse.
Nanna
thappu
yenu
antha
Нанна
тхаппу
йену
Анта
Omme
nee
thilise.
Omme
nee
thilise.
Hrudaya
hodedhu,
kanasa
thuledu
Хрудайя
ходедху,
Канаса
туледу
Dhoora
nadedhavale.
Дхура
надедхавале.
Thalupidhe
nanage
ninna
madhuveya
mamatheya
kareyole.
Талупидхе
нанаге
Нинна
мадхувея
маматхея
карейоле.
Marana
dandane
vidhiso
munna
Марана
дандане
видхисо
Мунна
Kele
konne
asse.
Kele
konne
asse.
Nanna
thappu
yenu
antha
Нанна
тхаппу
йену
Анта
Omme
nee
thilise.
Omme
nee
thilise.
Atta
saaku
antha,
Атта
Сааку
Анта,
Yedhu
hogo
haage,
sulabha
ninagella.
Йедху
хого
Хааге,
сулабха
нинагелла.
Mathe
baruve
antha,
Mathe
baruve
antha,
Alle
kaadu
kuntha,
nanage
budhi
illa.
Алле
кааду
Кунта,
нанаге
Будхи
илла.
Mukavadava
haaki
nago
padu
sakaggi,
Мукавадава
хааки
Наго
паду
сакаджи,
Alla
beku
joraggi,
novella
neeraggi.
Alla
beku
joraggi,
новелла
neeraggi.
Marana
dandane
vidhiso
munna
Марана
дандане
видхисо
Мунна
Kele
konne
asse.
Kele
konne
asse.
Nanna
thappu
yenu
antha
Нанна
тхаппу
йену
Анта
Omme
nee
thilise.
Omme
nee
thilise.
Yestu
hothu
innu,
Йешту
Хоту
Инну,
Badhuka
balle
naanu,
irrade
ninna
sangha.
Бадхука
балле
НААНУ,
ирраде
Нинна
Сангха.
Mincho
munche
kaala,
Минчо
Манче
каала,
Ninna
serra
balla,
dhaari
yelli
egga.
Нинна
Серра
балла,
дхаари
йелли
Эгга.
Gadiyareve
nillu,
gadi
dhati
naa
baruve,
Гадияреве
Ниллу,
Гади
дхати
наа
баруве,
Irallare
naa
hege
nirjeeviya
haage.
Irallare
naa
hege
nirjeeviya
haage.
Marana
dandane
vidhiso
nanage,
Марана
дандане
видхисо
нанаге,
Naane
aparadhi.
Наане
апарадхи.
Neen
irradene
sagadhu
nanna
balina
haadhi.
Ниен
иррадене
сагадху
Нанна
Балина
хаади.
Nanna
hesaru
ninna
hesaru
iralli
jotheyalle,
Нанна
хесару
Нинна
хесару
иралли
джотхиалле,
Adhuve
gelaya
nanna
madhuveya
mamatheya
kareyole
Адхуве
гелайа
Нанна
мадхувея
маматхея
карейоле
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): V. Harikrishna
Attention! Feel free to leave feedback.